人肚皮贴肚皮跳爵士舞、用冷食来冷却自己，这种日子简直是
服麻醉剂。那正是人们想要
麻醉剂，缓慢水流是麻醉剂，阳光是麻醉剂，爵士乐是麻醉剂，香烟、鸡尾酒、冷食、苦艾酒，都是麻醉剂。麻醉自己！享乐！享乐！
希尔达有点喜欢被麻醉感觉。她喜欢观察所有女人，揣摩她们。女人对女人总是很在意。她长相如何？捕获
什
样男人？她从中得到什乐趣？而男人们则像穿白法兰绒裤子大狗，等着人来拍打爱抚，等着打滚撒欢儿，等着跳爵士舞时蹭女人肚皮。
希尔达喜欢爵士舞，因为跳起舞来她可以用自己肚皮蹭某些所谓男人肚皮，让他带动自己从舞场中央向四周游移，然后她想什时候停就什时候停，可以不再理会“那东西”。那男人纯粹是被利用把。可怜康妮就挺不开心。她不跳爵士舞，因为她无法让自己肚皮贴到某个“家伙”肚皮上。她痛恨利多岛上那几乎是裸体群聚场面，似乎那里水都不足以把这些肉体沾湿。她不喜欢亚历山大男爵和库珀夫人，也不喜欢米凯利斯或别什人追逐。
最开心时候是她和希尔达起穿过潟湖，远远地去某个僻静鹅卵石海滩，在那儿她们可以让游船泊在礁石后面，安静地沐浴。
乔瓦尼又找个船工来帮忙，因为路太远，他让太阳晒得大汗淋漓。乔瓦尼是个好人，像般意大利人男人样热情，但没什激情。意大利人没有激情，因为激情需要很深底蕴。他们很容易感动，时常表现出热情来，但他们很少有任何持久激情。
乔瓦尼就是这样人。他对两位夫人尽心尽力，就像他过去对无数贵夫人尽心尽力样。他绝对十分乐意卖身给她们，只要她们想要他。他暗自巴望着她们要他呢，那样话她们就会施舍给他大笔钱财。这样钱来得十分容易，他要结婚，正需要钱呢。他对女人们说起他婚事，她们挺爱听。
他觉得过湖去某个僻静地方或许就意味着有买卖做，这买卖就是爱。所以他才找个伙伴帮他——因为路太远，再怎说人家也是两位贵夫人呢。两个贵妇，两条鱼！多上算啊！而且还是两位美丽贵妇！他简直为此感到得意。虽说是那个大夫人给钱使唤他，但他心里还是希望那个年轻点太太选他欢爱。她出价也会更高。
他带来伙伴叫达尼埃莱。他不是固定船夫，所以身上没有点贩夫和男妓痕迹。他是大运输船上伙计，从各座岛上往威尼斯贩运水果和杂货。
达尼埃莱高大英俊，身材很好，圆圆头上生着小而密实淡黄色卷发，脸庞颇具男性魅力，有点像狮子，蓝色眼睛里目
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
