——啊,现在两匹马嘶叫;这嘈杂声定是老天爷安排来帮助检查病人——这会儿发现:是呀,这男孩是有病。在他右侧,在腰部,有个巴掌大溃烂伤口。玫瑰红色,各处颜色深浅不,深处色深,向外沿颜色渐浅,呈微小颗粒状,有不均匀凝聚血,敞开着像座露天矿。从远处看是这样。从近处看情况更严重。谁看这种情形会不惊讶地发出唏嘘之声呢?蛆虫,和小手指样粗样长,自身呈玫瑰红色,此外还沾上血污,正蠕动着带着许多白色小头和许多小脚从伤口深处爬向光亮处。可怜孩子,你已无可救药啦。已经发现你那个大伤口;你腰上这朵花会要你命。家人都高高兴兴,他们看到在忙活着;姐姐把这告诉母亲,母亲告诉父亲,父亲告诉几个客人,这些人踮着脚尖,伸出胳臂平衡着自己身体正在从开着屋门月光中走进来。“你会救吗?”男孩抽噎着小声问,完全被他伤口里蠕动生命弄得失魂落魄。这个地区人都是这样,总是要求医生做不可能做到事。旧有信仰他们已经丢失;牧师坐在家里扯碎弥撒法衣,扯碎件又件;可是却要医生用他那只柔弱手做切外科手术。唔,随他们便吧:不是自告奋勇来,如果你们为神圣目使用,也只好听之任之;这个老乡村医生,女用人已被抢走,还有什更好辙呀!这家人和村里长者们,他们都来,他们给脱衣服;个由老师带领学校合唱队,用极其简单曲调唱着这样歌词:
“脱掉他衣服,他就会治好病,
他治不好病,就把他杀死!
他只是个医生,他只是个医生。”
然后被脱光衣服,把手指放在胡须里,低着头冷静地注视着这些人。镇定自若,强过所有人,即使这无助于,依然是强者,现在他们抓住头和双脚并把抬到床上。他们把放到朝墙面,放到伤口侧。然后大家走出房间;房门被关上;歌唱停止;云层遮住月亮;暖暖和和躺在被窝儿里;马头在窗窟窿里忽隐忽现地晃动。“你知道吗,”听见有人在耳边说,“对你信任微乎其微。你也只不过是在什地方被人甩掉,你不是个独立自主人。你不帮助,反倒到垂危病人卧榻上来挤占位置。恨不得挖掉你眼睛。”“对,”说,“这是种耻辱。可是是医生。该怎办?相信吧,也为难呀。”“要满足于这句道歉话吗?啊,必须如此,总是必须满足。带着个美妙伤口来到这世上;这是全部装备。”“年轻朋友,”说,“你错误
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。