“
来得归诸上帝
仁慈，
们修道院坐落在北面靠山南面临海高地，既有海上徐徐吹来暖风，又沐浴着高山上森林树脂芳香。二来得归功于手艺。虽不才，但遵循导师们对谆谆教诲，学有所成。有些植物也可以在不利气候中生长，
其间，威廉和药剂师之间有次深奥对话。
们重又走过教堂中殿，从刚才进去门廊出来。乌贝尔蒂诺话，字字句句还在脑中嗡嗡作响。
“他是个……奇怪人。”壮着胆子对威廉说道。
“在许多方面，他是个，或者曾经是个
不起人。但正因如此，他才怪。唯有凡夫俗子才是显得正常人。乌贝尔蒂诺原本可能成为名让人活活烧死异教徒，或者神圣罗马教廷红衣主教。两种相反身份，他都曾接近过。当跟乌贝尔蒂诺谈话时，感觉到地狱就是从另角度看到天堂。”
不明白他想说什
：“从哪个角度？”
“是啊，”威廉承认道，“这得看知不知道有没有其他角度，还是只有个角度。不过你别听。你别再看那条门廊，”他轻轻地拍着后颈窝说道，因为又被入口处那些雕刻所吸引，正要转过身去看，“他们今天把你吓得够呛。他们所有人。”
当转身朝向门口时，前面又出现个僧侣。他看上去与威廉同龄。他对们微笑，有礼貌地向们致意。他说他叫塞韦里诺，是从圣艾美拉诺来。他是位掌管药草神父，管理浴室、医务所和植物园。他说，如果们想在修道院院墙里面走走，他可以为们引路。
威廉向他道过谢，紧接着说，他进来时已经注意到那片别具格植物园，透过积雪能看到园里不仅种有食用植物，还有药草。
“在春夏两季，药草种类繁多，每种药草都开花，这园子就成对造物主最好赞美诗。”塞韦里诺略带歉意地说道，“不过，就是在这严冬季节，药草师也能透过干枯枝干，眼就看出日后会长出什来，并且能告诉你，这个植物园比任何本植物志上所记载都要丰富，尽管植物志上插图更为漂亮。而且，即使是冬天，些珍贵药草也能生长，有些药材收集在实验室药瓶里备用。大黄根可治疗黏膜炎，木槿根煎汁可调制治皮肤病药膏，栗果能治愈湿疹，蛇根草块茎切碎研磨之后可治疗腹泻和某些妇科病，胡椒可助消化，款冬能止咳，们还种有助消化上好龙胆；杜松和刺柏可制成汤剂，接骨木树皮可熬制保肝药剂，石碱草根经冷水浸泡可治疗黏膜炎，还有缬草，它疗效你定知晓。”
“你们有各种适应不同气候上好药草。这是怎做到？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
