“您这是含沙射影……您这是含沙射影……”院长说这话时，好像脖子上
青筋都,bao起
。
“您别误会，”威廉说道，很可能他也确想试着暗示
下，“
是说，有人是知道真相，并且不想让别人
。
“是，”他承认道，“辜负您期望，但是，尊敬院长大人，要向您解释为什
。造成这些罪行缘由并不是僧侣之间场争斗和某种报复，而是事情本身牵涉到修道院久远历史渊源……”
院长不安地看看他：“您想说什？也明白，问题关键并不在食品总管不幸往事，它又牵涉另件事情。可那是件也许知道却又不能谈论事情……本希望您已澄清此事，并由您来跟谈……”
“尊敬院长大人想是某些从告解中得知事情……”院长移开视线，威廉继续道，“如果院长想知道是否清楚有关贝伦加和阿德尔摩之间，以及贝伦加和马拉希亚之间不正当关系，那，这是修道院里人人皆知，而不是从您那里得知……”
院长涨红脸：“认为当着这位见习僧谈论这类事欠妥。会晤已经结束，认为您不再需要他当您书记员。孩子，你出去吧。”他用命令口吻对说道。委屈地走出去。但出于好奇，只半掩上大厅门，蹲在门背后，注意倾听他们谈话。
威廉继续讲下去：“那，这些不正当关系，即便发生过，它在这些令人痛心案件中也是无足轻重。关键在另件事情上，想您已经想到。切都是围绕着起盗窃案，对部书占有，那书原先是藏在‘非洲之终端’里面，现在经过马拉希亚之手又放回那里，不过连串命案好像并未就此中止，这您也看到。”
段长时间沉默之后，院长才又说话，声音嘶哑而又迟疑，仿佛因意想不到揭示而感到震惊：“不可能……您是怎知道‘非洲之终端’？您违背禁令进藏书馆？”
威廉本该说出真相，不过那样来，院长将会大发雷霆。可他显然又不想撒谎，于是选择用反问来作回答：“尊敬院长大人，在们第次见面时，您不是对说过，从没见过勃鲁内罗那匹马，却能准确地描述出它特点，像这样个人，要推断禁止他进入场所，难道还会有什困难吗？”
“那倒也是，”院长说道，“可是您为什会那样思考呢？”
“怎会往那儿想，那就说来话长。可是已经发生连串凶案，都是为阻止人去发现不想让人知道某种秘密。现在那些对藏书馆秘密略有所知人，不管是直接地还是通过诈骗手段知道，全都死。只留下个人，那就是您。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
