唉，干脆死
更好——
她站在桥上，看着反射阳光
水面，想象自己赤身裸体地跳下去。可儿川很浅，淹不死人。不过这个时节跳下去，或许能冻死。
但她只是想想，毕竟她没有勇气去死，为来日本欠下巨款也尚未还清。要是她死，会给越南家人带去很大麻烦，所以她不能这
做。
过桥就看不到农田，周围成布满独栋小楼和公
阿莲已经在“龟崎缝纫”工作九个月，第
次有连续休息假期。昨天和今天，连休两天。
日本按照阳历月日过年，刚才那家人定是出门去神社参拜。电视上播放都是庆祝新年特别节目，日本各地还会举行新年倒数等庆祝活动。
越南也有正月，讲究上头炷香，会热烈庆祝新年。不过是按阴历，般在阳历月末到二月前后。月日新年更像是个更换日历日子。河内这种大城市会放放烟花，搞搞庆祝，但是在阿莲长大农村，那只是个农闲期普通日子，通常没有特别活动。
前方出现座桥。
桥下是东西横贯可儿市可儿川。岸边杂草尽数枯萎，河里水反射着刺眼阳光，目光所及之处片冰冷肃杀。桥上很冷，仿佛连空气都冻结。
平成二十九年月日。
冰冷风掠过沿路落满霜雪农田，向这边吹来。还带着丝干燥土地气息。
阿莲缩着身子，走在铺装过农道上。前面有个又大又气派房子，门口装饰着门松，那里应该住着这片农田主人。
就在她正好路过时，房子大门开，几个年龄性别各异，貌似家子人走出来。女人穿着漂亮和服，男人或是穿着带有家纹男式和服，或是穿着西装，都是正式装束。
其中有个穿紫色和服老年女性，看见阿莲走过，就对她说句：“新年好。”
阿莲拉起羽绒服帽子，盖住耳朵。
她买这件衣服花八千日元，是在日本买最昂贵东西。才刚买没多久，背后就染成片漆黑。她觉得太见不得人，还想重新买件。这会不会太奢侈？
没办法呀，天太冷。要是没有大衣，她可能会冻死。
阿莲对自己说。
她听说日本冬天很冷，没想到会这冷。这里夏天跟越南样闷热，冬天竟是她从未体验过寒冷。不仅是阿莲，越南实习生从十月开始就经常生病。
阿莲知道那是日本过年问候语。
她露出含糊微笑，朝老太太鞠躬，然后走开。
“哎，那莫非是个外国人？”“是吗？”“是那边缝纫工厂人吧。”“应该是。”“她背上那是花纹吗？”“不对啦，是脏吧。”
背后传来说话声，但阿莲听不懂。
平成二十九年元旦。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
