费诺克低低地惊叹了一声，又问：“你觉得陈这种状态——正常吗？”
于美红皱眉：“什么？”
“……我的意思是，”费诺克斟酌着用词，“她能真正接受自己退役的事实吗？当然，我知道,这是她自己的选择,而且为了实现这一点她付出了很大的代价。那时候她对我说自己想要过上更轻松一点的生活,我觉得这是一种很正常的需求,当然时间规划不太合理,不过她坚持,所以我也接受了。但现在看起来,这跟她当初说的不太一样。”
于美红的手指无意识地在做记录的iPad上划了两下,然后才说：“你的意思是？”
“你跟陈的母亲和丈夫谈过吗？”费诺克说，“于，也许她需要心理医生的帮助。”
罗斯·费诺克走到训练场边看了足足十分钟才说：“陈的新生活看起来可不怎么新。”
于美红听到声音回头一看,这才发现他。她点点头：“好久不见,罗斯，你找小陈？”
“我跟她约了下午三点半。”费诺克说。
于美红看了一眼表，还有二十分钟才到。
她现在在IMG下属的州训练中心任职,而费诺克一直负责IMG集团的亚洲区,在陈焕之退役前后他们都算是工作伙伴,于美红知道这个美国人时间观念精确到令人发指，他提前来肯定不是因为闲得慌或者正好有空,也不是来找已经约好了时间的陈焕之的。
于美红本来还有点严阵以待的样子，这一下就啼笑皆非了：“不是吧罗斯，你想到哪儿去了。”
“你知道，于，我是个体育经纪人，我带过很多世界级的运动员和运动明星，我知道一个运动员退役之后通常是一种什么样的生活状态——当然，表面上看起来多种多样，但能够继续保持之前的训练强度和生活习惯的，非常少。”费诺克强调，“非常非常少。”
于美红笑：“也并不是没有？”
费诺克承认：“确实也有。他们绝大多数都是因为不能接受自己的身体不再如之前矫健、灵敏，不能接受自己随着退役过上正常人的生活而一天比一天迟钝——我不是说这样不好，终身运动是个好习惯。但不管怎么说，陈的程度有点太超过了，而且她已经退役超过一年半了，这是一段本来足以让她适应普通富豪生活的
“找我？”于美红问。
费诺克又眯着眼看着场地上在训练师的鼓励下翻腾如飞汗如雨下的陈焕之一会儿,这才说：“她这是在练什么？”
“四肢协调性、速度耐力。”于美红说,“她的状态一直保持得不错。”
“……看起来可不是‘不错’那么简单。”费诺克说,“她一直这样吗？”
于美红迎着阳光看着陈焕之的身影：“不是一直——现在天气热起来了，她已经开始降低强度了。”
