宁鸽解释:“他临终前曾经发愿说,如果他这一生译的经书都没有谬误,死后火化时,舌头不会焚毁,结果最后就真的‘薪灭形碎,唯舌不灰’。”
“唯舌不灰”就是这么来的。
欧文笑问:“咦?你怎么这么了解这个鸠摩罗什?”
宁鸽答:“那当然,长得特别帅,学问特别好,还是个和尚,是我的天菜。”
裴寒:“……”
“舌头不灰什么的,我好像在哪里见过……”
宁鸽嘀咕,忽然想起来了,抬起头看着裴寒,“这是不是说那个和尚,叫鸠摩……”
欧文立刻接:“鸠摩智?”
他用手比划了一下,“想抢六脉神剑,会使火焰刀,后来掉进井里走火入魔的那个?”
宁鸽和裴寒:“……”
,一起想办法,”他琢磨,“怎么帮你攒够两百赞呢?不然我跟你合唱一首……”
“不用,”夏湛无辜地说,“从刚才你们抓住我开始,不知道为什么,我这边来了好多人,一大片弹幕,我的赞数就一直噌噌地往上涨,涨得特别快,已经快到两百了。”
大家:“……”
开始时是宁鸽他们蹭繁繁的热度,现在轮到夏湛蹭他们的热度。
宁鸽他们几个因为找到希格玛之星的线索,正在这个节目里迅速蹿红,夏湛现在和他们在一起,竟然也沾了光。
宁鸽继续说:“不过以前光注意他的八卦了。”
欧文立刻精神了,“什么八卦?”
宁鸽说:“当初苻坚派大将吕光出征西域,打下龟兹国,立了新的龟兹王,吕光故意跟鸠摩罗什这个高僧过不去,给他灌了酒,把他和龟兹公主关在一起,让他破了戒。”
欧文默了默,“可真够损的。”
裴寒像部百科全书,什么都知道,宁鸽忍不住问他:
裴寒无奈:“什么鸠摩智,我们说的是鸠摩罗什。”
宁鸽:“不是武侠小说里那个。”
看欧文没懂,裴寒解释:“鸠摩罗什是东晋时的高僧,一生都在翻译佛经,很多佛经都是他翻译的。”
宁鸽帮他补充,“这个人超强,他爸出身世家,他妈是龟兹王的妹妹,他从小跟着妈妈出家,小时候就是神童,十几岁名扬天下,他从小是在西域长大的,到中原后才开始学汉语,可是翻译的佛经美到一个不行,我们平时用的像‘世界’、‘未来’,‘想入非非’这些词,其实全都是他造出来的。”
温屿问:“那和舌头有什么关系?”
差不多在夏湛把最后一口金枪鱼吞掉时,他的手环响了。
“到两百赞了!”他很高兴。
宁鸽立刻去看他的手环,上面显示:
【主线任务提示:唯舌不灰。】
这是当前物资投放区的提示,所以和宁鸽他们拿到的几条放在一起,就是——钻石、闪电、智慧、泡沫、唯舌不灰。