于慎微咬咬牙:“废物。”
宋仰拳头都攥紧:“你行你翻啊!”
于慎微:“不行,比你更废。”
“……”这种伤敌八百自损千骂人方式宋仰也是第次见到,实在找不到词形容他。
对面安志宇全程看他们,用口塑料普通话说:“东西不是。”
吴家年拉拉他:“他们应该是听不懂中文。”
于慎微嗤笑声,把勾过宋仰肩膀,另只手指着对面:“来,你给他们用英文翻译个,‘这里是中国地盘,你丫连个中文都听不懂也好意思过来?队里没钱请翻译?别以为赢场比赛就不得,爷爷早晚会赢回来,识相趁早把你这破玩意儿拿走,别妨碍爷爷吃饭!’”
宋仰撇撇嘴,对于慎微这通发言表示无语,他虽然不喜欢韩国队,但也不是惹事性子,轻敲桌面,待对面人抬头才客客气气地说:“Thisisapublicarea,pleasetakeyourbowsaway.(这片是公共区域,请把你们弓拿走。)”
于慎微有些诧异,侧着脑袋,压低声音:“刚说那多,怎就这小段,你翻全吗?”
宋仰:“英文都短,意思差不多就行。”
素质可真强。
大概是意识到昨天起晚,东西不够吃,今天韩国队员们早早地下,宋仰他们到时候,韩国队已经吃半。
餐厅位置不多,他们几个环视圈,只有安志宇对面还有三个空位,不过桌面上摆着两个箭盒,像是在图书馆帮同学占位置似。
李浔说:“你们先过去吃,会儿再吃。”
宋仰拉着他:“起挤挤,你可以坐腿上。”
“卧槽!”于慎微惊,“你他妈听得懂中文刚才不吱声!在这看戏啊?”
安志宇没再理他。
李浔在旁憋笑,但于慎微信以为真。
他拍桌子,学影视剧里要债地痞,气势汹汹地龇着牙齿,将十指关节攥出响来:“听懂没?吃完赶紧给滚蛋昂。”他吼完又看向宋仰,冲对面指:“这句也帮翻译翻译。”
宋仰看着安志宇:“youuand?”
这句于慎微听懂:“让你翻后边那句,没让你翻前边那句啊。”
宋仰说:“滚蛋昂不会翻。”
李浔说:“很重。”
宋仰:“没关系,承受得住。”
于慎微第个走过去,拍拍桌上东西,问对面:“这谁东西?赶紧抱走,们要吃东西呢,怎点素质都没有,当这儿是图书馆呢?”
对面两个人看他眼,不吱声,埋头吃东西。
“嘿——”于慎微提口气,“什意思啊?当说话是放屁啊?不拿走可往外头扔啊!”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。