“什么？”哈代问道，虽然听他的语气，他未必不知道奥尔加在说的是什么。
“你的那些同事们，”奥尔加笑了一下，“你会把他们都留下，然后让你那几个可怜的手下一一盘问他们，把所有人都当做嫌疑人考量。他们肯定会觉得你不讲情面，认为他们都是杀人凶手的。”
“我别无选择。”哈代忍不住抬手揉了揉眉心，“从麦卡
乔治·罗博——阿尔巴利诺千辛万苦地把这个名字从自己的脑海里调出来：他听奥尔加提过那个人一次，就是在拉瓦萨·麦卡德第一次来维斯特兰的时候，奥尔加说她要写一本关于这个连环杀手的书，但是在付梓之前被麦卡德拦下了。奥尔加还指责说，如果那本书出版，会,bao露麦卡德的某些事情。
这种态度就很有趣了。阿尔巴利诺轻轻地咬着嘴唇，心里想着。那真可惜，早知道还有现在这一出，他就真的会去打探一下到底为什么奥尔加和麦卡德探员的关系不好了。
而这个时候奥尔加已经一转身，顺手把手里被喝得只剩浅浅一层蛋奶酒的杯子塞在了离她最近的一个警官手里，然后指挥道：“大家都出去。”
“她说的对，这是个案发现场。”当那个警官对奥尔加露出一脸不可置信的表情的时候，哈代补充道。他迅速指挥着还留在晚会现场的下属们：“凶杀组的都留下，其他人退出去。把所有人都聚在大厅里，我们得把这里围起来，在排除所有人的嫌疑之前，谁也不能离开——艾拉，你去询问一下目击证人，然后去看看大厅的监控录像能拍到什么；本，你给CSI和法医局那边打电话，看他们能不能派人来；亚历山大，你去办公室拿证物标志牌和相机来，先拍照固定证据。”
这些警员就好像蜂群一样散开了，然后哈代转向赫斯塔尔，说：“阿玛莱特先生，抱歉？”
因为当然了，现在连那些其他警察都不能进入案发现场，赫斯塔尔留在这里当然更不符合规定；拉瓦萨·麦卡德留下还算是事急从权，但赫斯塔尔无论如何也没理由呆在这看。他短暂地点点头，刚想退出门去，就被阿尔巴利诺轻轻地扯了一下手腕。
“不来个离别吻吗？”阿尔巴利诺笑眯眯地说，“我要开始加班了。”
显然没人明白，赫斯塔尔也就是要退回大厅里去，阿尔巴利诺到底想要的是哪门子的离别吻。而看赫斯塔尔的表情，要不是顾及到现在他们在案发现场，赫斯塔尔肯定很想飞起一脚揣在他的肚子上。
最后他只是冷淡地扫了阿尔巴利诺一眼，简单地说：“我在外面等。”
他很快离开了，赫斯塔尔前脚刚走，奥尔加就把卫生间最外面的那扇门甩上了。她靠在门背后，凝视着哈代，说道：“他们会怒发冲冠的。”
