的决赛名额激战正酣。大部分美国的体育迷都在关注这场比赛。连湖人队的电视主播乔尔·迈耶斯都被派到西雅图去报道。在有NFL的日子里，一场NBA的常规赛显得平淡无奇。湖人队的资深摄影师安德鲁·伯恩斯坦在快船队和勇士队的比赛一结束，就收起相机回家陪孩子了，连杰克·尼克尔森也没有到场，这位奥斯卡影帝是不折不扣的“湖蜜”，斯台普斯球馆场边第一排、记录台和主队替补之间最正中的那个座位正是他花大价钱买下的专座。
比赛前，科比刚刚在家里举办了一个小型派对，这一天是他过世的祖父的生日，家人和朋友都来了。而后他发现膝盖有些疼痛，于是让医师帮他按摩了近两个小时。他抽空吃了一个意大利腊香肠口味的比萨，还喝了一杯葡萄味儿的苏打水。
科比年迈的祖母第一次来到现场看他打球，小时候在意大利，正是祖父母寄来的NBA录像带和海报，让科比持续着对篮球的追求，他暗自决定要在这场比赛给祖母个惊喜。
不过，比赛一开始，科比感觉并不太好，“我感觉膝盖特别难受，很滞涩，有一阵只能踮脚走路。我察觉对方的轮转比较慢，就决定运球直接冲到篮下，去造成杀伤，于是我不停地突破，投篮，慢慢找到了节奏，膝盖也松弛了。”
上半场，科比很常规地得到26分，但队友们打得十分沉闷，对手又多点开花，湖人队以49:63大比分落后，若不是上半场结束前科比连得9分，分差可能会更大。这是再典型不过的湖人队比赛了，人们预测，科比大概又会有40+的表演，但湖人肯定输掉比赛。
中场休息，科比十分生气，一言不发，“禅师”也进行了部署，希望队员们能够振作起来，但第三节开始，湖人队除了科比得到4分，其他人仿佛都在梦游，比分一度拉开到18分。科比瞄了眼记分牌，第三节比赛还剩8分41秒，又看到场边观战的祖母，于是下定决心，独闯龙潭。
他先是一记跳投命中，紧接着送出两记超远三分球，直接逼得猛龙队叫了暂停。两分钟后，科比在弧顶左侧又命中一个三分，而后又在右侧底线跳投造成2+1，接下来，4分47秒时，科比在右侧投中三分;2分30秒，科比溜底线上篮得手;1分14秒，科比抢断了麦克·詹姆斯的传球，杀到篮下，垂直跳起，将球高举到脑后，将球势大力沉地砸进篮筐，湖人队反超比分。猛龙队被彻底打蒙了，斯台普斯的观众被点燃了，全场高呼着科比的名字，半分钟后，科比再次偷袭扣篮，此时比分显示为91:85，湖人已领先6分。
科比凭借一己之力，独得27分，带领球队单节打出38:14的攻击波。猛龙一度
