片土地，但日子过得捉襟见肘。1956年在特伦克湾
小客栈吃午餐时，南希·吉布尼第
次见到
奥本海默家。“他们穿着就像普通游客，”她后来写道，“棉衬衫、短裤和凉鞋，但他们看起来简直没有人样，他们太瘦、太虚弱、太苍白，就像无法在尘世生活……在两个人中，姬蒂还算稍好点儿，尽管她好像也只剩下双黑眼睛。她声音非常低沉、沙哑，简直不像是从她那小小胸腔发出来……”
经人介绍后，姬蒂对南希说：“你那
多头发难道不热吗？”南希认为这句话“粗鲁得令人难以置信”。但开始她对奥本海默印象很好，他看起来“像极匹诺曹，他动作忽动忽停就像提线木偶样。但他举止点儿也不呆板：他温暖、同情和礼貌会随着他那标志性烟斗里烟雾同散发出来”。当奥本海默礼貌地询问她丈夫工作时，南希解释说，他有时在劳伦斯·洛克菲勒卡内尔湾酒店工作。
“他为洛克菲勒工作？”奥本海默说着抽口烟斗。然后，他压低声音，打趣道：“
也因为干坏事拿过钱。”
奥本海默让南希惊叹不已。她从没见过如此不同寻常人。第二年，奥本海默说服吉布尼夫妇把地卖给他盖小屋，随后在1959年春，当施工队还在建新房子时，姬蒂写信告诉南希·吉布尼，他们想在6月来圣约翰岛，但没有找到住地方。虽然不太情愿，南希还是在他们宽敞乡村风格海滨别墅里给奥本海默夫妇留个房间。
几周后，奥本海默家到，起来还有14岁托妮和她同学伊莎贝尔。姬蒂说两个女孩会睡在她们带来帐篷里。然后她宣布他们家不会整个夏天都在这里，但可能会待1个月。南希·吉布尼惊呆，她原以为他们只会在这里待几天。由此开始南希后来所说“可怕又滑稽7周”，其间充满争吵、误会和更糟糕事情。
委婉点儿说，奥本海默夫妇可不是容易相处房客。姬蒂总是半夜醒来，经常因为她所谓“胰腺炎发作”而痛苦地呻吟。如果她喝酒，情况就更糟糕。姬蒂和奥本海默“都有在床上喝酒抽烟嗜好”。每天晚上，吉布尼夫妇都能听到姬蒂在厨房里翻找东西，她是在为喝酒搜罗宝贵冰块。南希·吉布尼有时会被奥本海默“频繁噩梦”惊醒。作为失眠症患者，奥本海默夫妇经常到中午才起床。
8月个晚上，南希第三次被姬蒂在厨房里弄出声响吵醒，姬蒂那时正拿着手电筒找冰块。起身去查看情况南希终于忍无可忍：“姬蒂，整夜都在喝酒人不需要什冰块。你回房里去，关上门，死都不要出来。”
姬蒂看南希片刻，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
