索比埃全都
样，咱们彼此彼此。你对
有兴趣，唵？其实你严刑拷打
不是，而是你自己。
克洛谢（突如其来地）你是犹太人吗？
索比埃（诧异）？不是。
克洛谢敢说，你是犹太人。（向团丁们做
个手势，团丁们打索比埃）你不是犹太人？
索比埃行，是犹太人。
克洛谢让来审问他。
第八场
〔前场人物，克洛谢，索比埃和几个团丁。
克洛谢把他手铐摘下来。把他手臂绑在扶手椅上。好。（向索比埃走去）不错，搞还是你，你又被绑在椅子上。们都在这儿。你知道为什
们又叫你下来吗？
索比埃不知道。
第七场
〔贝勒兰，朗德里约。
贝勒兰其实都是些胆小鬼，只是有些人顽固点罢。
朗德里约贝勒兰，如果有人拔你手指甲，你怎办？
贝勒兰英国人不拔手指甲。
〔朗德里约耸耸肩膀。
贝勒兰把姑娘带来。
朗德里约姑娘……要是她不开口……
贝勒兰那就……
朗德里约没什，（突然,bao跳如雷）他们当中必须有个开口。
还没有完。重新戴上。不必害怕。垂下眼睛，叫你眼睛朝下看。（打亨利）混蛋！
克洛谢（走近他们）把手伸出来，给你戴上手铐。（慢慢地替他戴好手铐）痛吧？嗯？很痛吧？可怜小伙子。（抚摸亨利头发）行，别再逞强，你已经喊叫，不管怎说，你还是喊出声。明天，你就要开口。
〔朗德里约打个手势，团丁们把亨利带走。
第六场
〔除亨利和团丁外，前场人物都在。
克洛谢好。现在你听着，先拔手指甲，这样可以给你时间考虑考虑。们不着急，们有夜时间。你说不说？
索比埃
克洛谢因为你是个胆小鬼，因为你会招出来。你不是个懦夫吗！
索比埃是懦夫。
克洛谢你瞧瞧，你瞧瞧……从你眼神里早看出来。让们看看你那两只睁得大大眼睛……
索比埃赶明儿你被吊死时候，你眼睛也会这大。
克洛谢别充好汉，你根本不配。
朗德里约要是游击队呢？
贝勒兰他们也不会拔们手指甲。
朗德里约为什？
贝勒兰们，们不会遇上这种事。
〔克洛谢推着索比埃上。
克洛谢那就把那金黄头发小子再带来趟。他到火候。
朗德里约黄头发？
克洛谢索比埃。他是个胆小鬼。
朗德里约个胆小鬼？把他带来。
〔克洛谢下。
贝勒兰混账！
朗德里约真叫人受不。
克洛谢什？
朗德里约真叫人受不，死不开口家伙。
克洛谢他还是喊嘛，他喊出声……
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
