第九章 进军好莱坞（8 / 12）

查理长子这角色在性格上更‘冷酷’、更‘微妙’些。”“这个项目确实有着巨大潜力，它独特之处在于融合东西方最好品质，再加上此前观众从未见过功夫动作场面……有种预感，如果操作得当，这部《陈查理长子》可以像詹姆斯·邦德样成功。”[281]

李小龙担心，他家人可能不会完全接受他这位不会讲中文白人妻子，包括这个令人头疼小家伙儿。所以李小龙提前打电话给他母亲，先是告诉她，可能会见到“世界上唯个金发碧眼中国人”，接着又称赞琳达，说她人品有多多好，而且特别擅长厨艺。[282]

他们于5月7日抵达香港，家里仍处在悲痛氛围中。李小龙母亲非常沮丧。家里人在接待琳达时，举止行为礼貌得体，但态度上有些疏远，给人感觉较为冷淡。琳达回忆说：“不太热情，更像是表面客套。他们宁愿小龙娶个中国女孩。”全家人爱和焦点都集中在小国豪身上，好像琳达只是个奶妈似。

更让琳达感到不适是，虽然以香港标准来看，位于弥敦道寓所已经很宽敞，但对她来说却显得狭小而拥挤。几乎没有个人隐私，而且也没办法避开香港闷热潮湿天气（气温高达27°～30°，湿度是85%～90%）[283]。突如其来天气变化直接让小国豪病倒，尽管后来康复，但他很难完全适应。“小国豪是个非常调皮孩子，”琳达说，“他直在哭，不是生病，只是脾气不太好。”[284]

作为家中长孙，李国豪受到小皇帝般待遇。任何细微闹动迹象都会立刻引来家中所有女性慰问。不管多晚，只要李小龙母亲、姐姐或伯母听到小国豪哭声，就会立刻起身跑过来哄他。“因为们休息地方离得很近，”琳达说，“如果要让好心奶奶和姑姑睡个好觉，小国豪就不能哭，甚至点儿动静也不能有。”家人过分呵护就像是在含蓄地指责琳达作为名母亲不太合格。为捍卫自己地位，琳达总会抢先步抱起小国豪在屋内踱着步子哄他睡觉，直到天亮。令人难以忍受闷热、拥挤居住环境、尴尬家庭关系，再加上语言障碍以及严重睡眠不足，这切都弄得琳达疲惫不堪。更糟糕是，李国豪正在成为“头号被宠坏孩子”。

为向亲戚朋友证明他美国妻子并非无是处，李小龙到处吹嘘她厨艺得：“她什都会做，你只要点菜就行。你应该尝尝她做意大利肉酱面，只要你开口，她就能做。那是地球上最好吃意大利面。”他不停地这说，最后每个人都追着琳达，让她做那道举世闻名意大利面。