方新教授思考道:“古格王不可能自己去送经文,他应该派人……”
敏敏马上道:“他有派人啊,他曾经派21名聪慧子弟西行求法!”
方新教授和亚拉法师互看眼,卓木强巴道:“对呀,经书不同于铜镜,他们可以把它分拆开来,如果是21名弟子每人带走份话……”
亚拉法师道:“大小译师仁钦桑布和俄雷必喜饶都是拜师在阿底峡大师门下,如果大天轮经被
才具有这样大智慧,这样渊博学识。如今,细细想来,也只有他们–才有这个能力!”
卓木强巴震惊道:“光军!”
方新教授点头道:“光军是看守四方庙护卫,而四方庙里,存放正是藏传佛教鼎盛时期全部经文,不仅如此,还要包括苯教,还有从唐朝和印度引进宗教。
亚拉法师道:“所以才会有读懂大天轮经,就能读懂所有经文这说法,因为这部经书,本身就是从各种宗教思想中提取精萃。”
“呀!”唐敏声轻呼,卓木强巴忙道:“怎,敏敏?你想到什?”
唐敏道:“记得以前查阅有关香巴拉(藏语音译,又译为“香格里拉“,其意为“极乐园“)资料时,看到有说这本大天轮经,原本有万两千颂,但阿底峡大师带回西藏,却只有千两百颂,十分之九内容,都失传!”
亚拉法师道:“不错,是这样,而且这也是阿底峡大师亲口说,他在开讲大天轮经时明确说,这部经书原本该有万两千颂,但几经周折,到他手里时就只剩下十分之内容。”
唐敏道:“你们还记得古格金书译本里怎说吗?使者来到扎不让时,改变主意,他要将光照下城堡带到天边,而他还要求古格王保管另件信物,而们看到译本是,部分译本说,古格王秘密将信物送走,另部分译本又说,信物是张地图,古格王将信物留下来!那位使者本身也将红石留在生命之门,却把光照下城堡送去美洲,如果参照他做法……”
方新教授拍着扶手道:“这样译本就没有矛盾,古格王确实把部分信物留下来,而把另部分信物秘密送走。狼皮地图与大天轮经相辅相成,只有地图,而没有得到大天轮经中描述,根本就不知道怎迈出第步;而仅凭大天轮经中描述,没有地图,也不可能找到香巴拉!”
卓木强巴也兴奋道:“这样来,们就能清楚看到他们行走线路,个向东横穿太平洋,而另个呢,向西,经文到印度,或者比印度更西地方,这就是当年使者与国王约定,将信物拆分开来,送到天涯海角,永世不得相见!”卓木强巴猛击掌,“啪“。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。