“如何，有趣吧？即使到
13世纪，独角兽仍然出现在中国
历史中。成吉思汗为征服印度而派出
支先头远征队在沙漠正中遇到独角兽。其头似马，额上有只角，满身绿毛，很像鹿，讲人语。而且这样说：尔等主君回国时候到。
“成吉思汗名汉人大臣告诉他，这个动物叫‘角瑞’，是麒麟种。‘400年间，庞大军队直在西线征战，’大臣说，‘而上天讨厌流血，所以通过角瑞予以警告。请多开恩，挽救帝国吧！惟有中庸方能给人以无限快乐。’皇帝于是取消征战计划。
“虽然统称为独角兽，东方和西方却如此不同。在东方意味着和平与静谧，在西方则象征攻击与情欲。但无论如何，独角兽都是子虚乌有动物。惟其子虚乌有，才被赋予各种特殊寓意。在这点上，
想东西方是共通。”
“独角兽真就不存在？”
“海豚当中固然有种叫独角，但正确说来那并非角，而是头顶上长出颗上颚门牙。长约2．5米，笔直，上面刻有钻头状螺纹。不过这属
西欧独角兽，另种是中国独角兽。两种形状不同，人们看法也大相径庭。比如希腊人对独角兽是这样描写：“‘身体似马，头似雄鹿，足似象，尾则近乎猪。吼声粗犷。独角为黑色，从前额正中
突3英尺。据说此动物不可能生擒。’
“相比之下，中国独角兽则是这般模样：
“‘鹿体、牛尾、马蹄。短角从前额突起，肉质。背部皮毛五色混杂，腹部则为褐色或黄色。’
“嗯，大有差别吧？”
“果然。”说。
“不单单是外形，性格和寓意方面东西方也截然不同。西方人眼中独角兽极其凶猛，富有攻击性，毕竟长有3英尺、也就是将近1公尺长角嘛。根据列奥纳多·达·芬奇说法，捕获独角兽方法只有个，那就是利用它性欲：把名妙龄少女放在独角兽跟前，它由于性欲过强而忘记攻击，而把头枕在少女膝头，人们乘机将其捕获。这角用意该明白吧？”
“明白，想。”
“与此相比，中国独角兽则是吉祥神圣动物。它同龙、凤、龟并称四大瑞兽，在365种地上走兽之中居于至高无上地位。性格极其敦厚温和，走路十分小心，生怕踩弱小生灵。不吃活着草，只吃枯草。寿命约为1000年。独角兽出现意味圣人临世。例如孔子母亲怀他之时便见到独角兽。”
“‘70年后，伙猎人杀头麒麟，角上还带有孔子母亲缚彩绳。孔子去看这独角兽，并掉眼泪。这是因为，孔子感到这头纯真而神秘动物死具有某种预言性，那条彩绳上有着他过去。’
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
