他们眼前，曙光
照耀下，魔多山脉已经成
遮蔽天空巨大障碍，从山脚下延伸出许多断碎丘陵，最近也有十几哩。佛罗多恐惧地四处张望，即使经历死亡沼泽恐怖，和眼前这块荒凉大地威胁，但让他心中充满恐惧，还是那块在晨光之下缓缓在他面前揭开面纱邪恶之境。即使在那充满亡灵沼泽中，依旧有些残破绿意保存下来；但是，在这里，不管是春天或是夏天，永远都不会有任何绿意。这里寸草不生、万物雕零，连凭借着腐败之物就可以生长苔藓或是蕨类，都无法在此苟活。在这里地面上凹洞，被泛着病态死灰色泥土和烟灰所覆盖，仿佛山脉将它们垂死血脉都吐在山脚下。许多化为粉尘岩石接堆积在这里，由火焰和高温所形成巨大石柱也矗立在此地，看起来像是无穷无尽墓地中墓碑
般。这些，就是佛罗多在晨光下所看见景象。他们眼前所面对，就是抵达魔多之前最后个考验，也是他奴隶最后纪念碑，在所有其它丰功伟业都随风而逝之后，可能只有这块荒地会留存下来：这块病态、无药可救死寂大地。除非大海将此地邪恶与污染完全冲刷殆尽，否则此地将永恒如。
“
觉得好想吐，”山姆说，佛罗多没有回答。
他们站在这块土地之前，像是明知噩梦在前，却必须尽量忍住不睡觉人样无奈，因为，他们知道必须要经过这段阴影，才能够看到早上太阳。天色越来越亮，地面上凹洞和染有剧毒土堆变得越来越清晰。太阳高挂在天空，穿行在云朵和道道黑烟中；可是，在这块大地上，即使连阳光都变得病态般虚弱。哈比人并不喜欢这种阳光，它看起来点也不友善，只是徒然让他们行踪被揭露在众多敌人眼前，而他们就像是漫游在黑暗魔君王国中缕鬼魂。
由于他们已经太过疲倦，无法继续往前，因此，他们找个地方休息。开始，他们坐在颗大石之下，沉默地休息着；没想到，大石间突然冒出恶臭浓烟，让他们喘不过气来。咕鲁是第个反应人，他咒骂着、咳呛着站起来，完全不管身后哈比人，就手脚并用地逃开。山姆和佛罗多紧跟在后，好不容易才来到个圆形坑洞中，它在面临西方部分特别高耸。这个坑洞中温度很低，在底部还有反射着七彩光芒恶心油渍。他们不得已，只能瑟缩在这恶心坑洞中，希望藉由它阴影可以躲过魔眼注意。
白天过得很慢，他们觉得口干舌燥，但他们只敢从水壶中稍稍喝几口水。他们上次装水时候是在之前溪谷中，从他们现在所在之处往回望去，那里似乎变成个世外天堂。哈
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
