感谢姆莱为杨所付出的一切，并诚挚地送姆莱离开。
“请照您的意愿去做吧。辛苦您了！真的非常感谢您所做的一切。”望着离去的中将的身影，尤里安再次垂下头来。这是位冷静细密，重视常识和秩序，属守礼仪和规则的人。为什么我的肩膀会如此的无力呢？本该向前挺成一直线的背脊，何时竟然蜷缩起来了呢？想起今昔种种，尤里安的头自然往下垂了。
走出尤里安房间的姆莱中将碰见了亚典波罗，遂向这位比自己年轻的同僚，说明离开伊谢尔伦的心意。
“没有了我，阁下等人将会更好发挥吧。你们可以伸展自己的羽翼￣￣”“我不否认喔。不过，饮酒的乐趣，有一半是因为能忽视禁酒令才觉得有趣的啊！”亚典波罗半开玩笑地提高声音，并伸出右手。
“世人一定会说你坏话的。因为你扮演了一个不好当的角色！”“哪里的话，只要忍一忍就过去了。和你们同行的辛劳比起来，这实在微不足道呀！”两人握手道别。
这一天，艾尔．法西尔独立g,mz.府的委员们，将近一半的人面色凝重地命尤里安前来。面对着过于年轻的军事代表人，他们郑重其事地宣布：“姆莱中将好像已经决定离开了，不过，跟他没关系，我们将解散z.府了。决定先通知你一声。本来，是没有这个必要，不过￣￣”“是吗？”尤里安的反应略欠温和，独立z.府的委员们觉得心里老大不痛快。
“你不要想歪了，本来艾尔．法西尔独立运动大半都是罗姆斯基医师一个人搞出来的，我们只是碍于他所制造的时势，才不得不卷进这场没有胜算的g,m运动。”看到他们急于甩脱已故者所留下的包袱，尤里安感到厌恶至极。
“罗姆斯基医师是独裁者吗？你们难道没有反对他的自由吗？”这群独立z.府关系人的羞耻心似乎已经睡着了，但年轻人的声音仍不断地摇撼着他们。为了掩盖这个声音，委员们努力扬声说道：“无论如何，杨提督和罗姆斯基医师都遭不测身亡，反帝国的g,m运动已经失去军事和政治上的领导者，再继续交战抗争下去，又有什么意义呢？”“——”“现在，应该摒弃政治体制之见，替大局着想，为全人类的和平和统一贡献心力。憎恨或敌意并没有任何帮助。你们也没有必要太执着于死者的理想，而一心想随之殉道啊！”尤里安极力克制着自己。
“我不会阻止你们走的。因此，请各位放心地离去吧！但各位也没有必要就此否定你们到目前为止所做的一切吧。在此先说一声各位辛苦了！我现在可以告退了吗？”委员们自以为是地下令准许后，尤里安离开了。现在，他终于明白姆莱的心意，原来姆莱辞去的目的，是要带走这些家伙
