“‘五月十日，半日未食。积书无以果腹，家乡
米糕浮於眼前。’隔天是‘终日断粮，家乡米糕令人怀念。’再下
天则是‘断粮二日，家乡米糕是否无恙？’”
“都是米糕嘛！什
鬼！”
大爆笑谅悟将馨指著部分重新回味次。
他日记通常会先写上日期，接著就是跟食物有关话题。有人肯买书话，还会记录册数及金额，若有奉献算额话，也会写下村名和神社名。
不过辰之辅日记内容不仅止於记录，还会以自己话，写下数行有关旅途逸事，和算备忘、或是生活感叹等等多样内容。
“这个是……？”
“这是
稍微翻译过。这个人字迹虽然工整，不过语癖蛮重，不先习惯还真看不太懂。想说你应该很想赶快
解内容，所以就帮你翻过次。”
尽管馨原本就很容易醉心於这种史料，不过从那问仓库回来才短短两天不到，就解读辰之辅较为艰涩文体，甚至做翻译，想必是下番苦心。也许是看千寻对辰之辅这个人如此热衷，才以这种形式来协助吧。
说起来，说服仁士带大夥进仓库是馨，把书拆开给干寻看也是馨。
“……真很谢谢你，馨学姊。”
是想来道谢，没想到却被听到这有趣事。来，们定吧，薰先生。”
“现在，马上动身吗？”
“打铁趁热嘛。现在准备回去话您今天就能回来。这点时间你应该等得下去吧？”
“是……感激不尽。”
接连对仁见、薰各深深鞠躬千广，感到那命运时刻正确实地步步逼近。五答曰y
“没什啦，也很有兴趣啊。设计出这种问题人到底会写出怎样日记，好像偷窥似地很好玩呢。”
在干寻邻座看著影本谅悟，被馨话给逗笑。
“偷窥吗……不过，那个时代旅行日志，比起部落格这样形式，应该会有更像样记录才对吧？”
“那倒未必，你看这里。”
馨指著自己所翻译文章念道：
印西仁七大叔公家收藏这本《圆环录》，是锯南辰之辅最後遗题集。与曾在多数著作上被转载《累算记》相异，《圆环录》在和算世界里较乏人问津。
由於这是个无名新人第四册著作，再加上出题复杂化，会有这种下场也无可厚非。
长年来对圆形情有独锺辰之辅，在这本《圆环录》里下二十五道圆形题，然而在过於讲究视觉效果之下，遭到“这已称不上是算术”这种非议。
而辰之辅则是将他愤恨与不平，亲笔泣诉在这本《圆环录》之中。
眼里满布血丝馨来到算术研究社，把《圆环录》表里影本，以及另叠纸，全数摆在干寻面前。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
