“哪儿
话，只是大，
点也不顶用。”用这种话应酬惯
先生，把那时女用人送来冷茶，放到客人面前，同时马上把话头转到对方：“西山君怎
样？身体没有特别变化吧？”
“是。”妇人谦恭地把两只手重叠着放在膝盖上，把话停顿下，接着平静地说下去。她仍然用稳重而流利调子说：“实际上今天
是为儿子事才来打搅先生，他终于去世。生前曾得到先生很多照顾……”
先生以为妇人没有喝茶是客气，这时他正在把红茶茶碗拿到嘴边。他觉得勉强相劝，不如自己主动喝好些。但是，茶碗还没有挨上柔软口髭时候，妇人话使先生猛然吃惊。是喝茶呢，还是不喝呢？——这样种和青年死完全无关思想，在瞬间困扰着先生心灵。但是也总不能拿着茶碗停在那儿。于是先生下决心，猛口喝半杯，微微皱着眉头，好像噎住似说：“哦呀！”
“……在病院时候，他常常念叨先生关怀，虽然知道先生很忙，还是想
门把手那当儿，椅子上坐着四十岁上下妇人几乎同时也站起来。客人出乎先生预料，穿着质地很好铁青色单衣，黑罗纱外礼服，胸前细细衣缝那儿，带扣上翡翠凸现出凉爽菱形。即便是不注意细节先生，也马上看得出她头上挽是圆髻(10)。日本人特有圆脸，琥珀色皮肤，好像是个贤妻良母。先生看这位客人眼，就觉得好像在哪儿看到过。
“是长谷川。”
先生亲切地打招呼。他以为这说，如果以前见过面，对方就会讲出来。
“是西山宪郎母亲。”
妇人用清晰声音作自介绍，恭恭敬敬地还礼。
说起西山宪郎来，先生现在仍然记得。他也是写过关于易卜生和斯特林堡评论个学生，记得他是德国法律专业，自入学以来，常常走访先生，提出思想问题。他在今年春天得腹膜炎，住进大学病院，先生也曾顺便去看望过他两次。所以说曾经在哪儿看到过这位妇人，就不是毫无根据。那浓眉、精神充沛青年和这位妇人，可以用日本“瓜破二”俗语来形容，他们是惊人地相似。
“啊，西山君……是吗？”先生边独自点着头，边指着小小桌子对过椅子说，“请，请那里坐。”
妇人先对突然访问先生表示歉意，又次恭恭敬敬地行礼，然后在指示椅子上坐下来。在那时候，妇人从衣袖里拿出件白色什，大概是吧。先生看这个，就赶紧把桌子上朝鲜团扇递过去，同时在桌旁椅子上坐下来。
“先生住宅很好。”
妇人有点做作地向室内看圈。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
