”瑞德手里拿着帽子，站在门厅里，正如埃尔辛太太所希望
那样听见
她话，然后转过身来，向屋里人打量
会。他锐利地逼视着埃尔辛太太平板胸脯，突然咧嘴笑，鞠个躬，走出去。
梅里韦瑟太太搭皮蒂姑妈马车回家，四位女士几乎还没坐下，她便发作。
“皮蒂帕特·汉密尔顿！你瞧，
想你该感到满意吧！”“满意什
？”皮蒂惊恐地喊道。
“对那个你直在庇护卑鄙男人巴特勒德行呀！"皮蒂帕特听就急，气得竟想不起梅里韦瑟太太也招待过巴特勒这回事。倒是思嘉和媚兰想起来，可是按照尊敬长辈规矩，她们只得忍着不去计较，都低下头来瞧着自己手。”他不只侮辱们大家，还侮辱整个南部联盟呢，"梅里韦瑟太太说。她那结实前胸在发光镶边衣饰下猛烈地起伏着。"说什们是在为金钱而战！说什们领袖们欺骗们！是，应该把他关进监狱！就是应该！要跟米德大夫谈谈这件事。要是梅里韦瑟先生还活着话，他准备去收拾他！现在，皮蒂·汉密尔顿，你听说。你可决不能让这个流氓再到你们家来！”“嗯。"皮蒂没奈何地咕囔着，仿佛她觉得无地自容，还不如死好。她祈求似望着那两位低头不语姑娘，然后又满怀希望地看看彼得大叔那挺直脊背。她知道他正在仔细听着梅里韦瑟太太说每句话，巴不得他回过头来插上几句，像他经常做那样。她希望他说：“多丽小姐，您就放过皮蒂小姐算！"可是彼得声不响。他从心底里不喜欢巴特勒，这是可怜皮蒂也知道。于是，她叹口气，说：“多丽，好吧，如果你认为——”“就这样认为，"梅里韦瑟太太坚决回答说。”首先，不能想象你中什邪竟去接待其他来。从今天下午起，城里没有哪个体面人家会欢迎他进家门。你得鼓起勇气禁止他到你家来。"她向两位姑娘狠狠地瞪眼。"希望你们俩也留心听话，"她继续说。"因为你们在这个错误中也有份儿，竟对他显得那样高兴！就是要客气而又毫不含糊地告诉他，他本人和他那些混帐话在你们家里是绝对不受欢迎。"像匹烈马受到个陌生而粗笨骑手摆弄似，这时思嘉火，眼看要,bao跳起来。可是她不敢开口。她不能冒这个风险让梅里韦瑟太太再给母亲写封信去。
“你这头老水牛！"她想，压在心头怒火把脸憋得通红。
“要是能说说对你和你那套横行霸道做法是多恶心话，那才是天大快事呢！”“没想到这辈子还能听到这种公然反叛们主义话，"梅里韦瑟太太继
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
