能帮他这个忙吗?也许作这个牺牲不必很久;因为现在离他动身只有三个月。
圣约翰不是个可以轻易拒绝人。你感觉得到,给他留下每个印象,不管是痛苦还是欢乐,都铭刻得很深,而且永远不可磨灭。同意。等到黛安娜和玛丽回来,前者发现她学生已经变成她哥哥学生;她大笑起来;她和玛丽都致认为,圣约翰就不可能说服她们走这步。他平静地回答:
“知道。”
发现他是个很有耐心、很有自制力、然而又是个要求严格老师;他希望学很多;当满足他希望时候,他就以他自己方式,充分地表示赞赏。他渐渐对有种影响,使失去心灵自由;他赞扬和关注比他冷淡更能束缚人。他在旁边,就不能自由自在地谈笑;因为有种纠缠得讨厌本能提醒着:轻松愉快(至少表现)是他所不喜欢。完全注意到,只有严肃心情和工作才能被接受;在他面前,要想有任何其他心情,从事任何其他工作都是徒然;陷到种使人感到冰冷魔力之下。他说“去”,就去;他说“来”,就来;他说“做这样”,就做这样。可是,不爱奴隶状态;有很多
次,倒希望他继续忽视。
天晚上,快睡觉时候,他两个妹妹和站在他周围,向他道晚安,他按照他习惯吻她们两人;同样按照他习惯把手伸给。黛安娜心血来潮,想开玩笑(她可不会痛苦地受他意志约束;因为她自己意志就和他样坚强,不过方式不同),她嚷道:
“圣约翰!你常把简叫做你三妹,可是你却不把她当三妹对待;你应该也吻吻她。”
她把推到他跟前。想,黛安娜很叫人恼火,感到不知如何是好,极不舒服。正在这样想,正有着这样感觉时候,圣约翰低下头;他希腊型脸低到和脸在同个水平上,他眼睛锐利地询问眼睛——他吻。天下没有大理石吻或冰吻这样东西,否则话,就要说,教士表哥致意就属于这类;可是也许有实验性吻吧,那他就是实验性吻。吻过以后,他看看,想知道结果如何;结果并不惊人;肯定没有脸红;也许变得有点儿苍白,因为觉得这吻仿佛是加在桎梏上封蜡。从那以后,他直没有省略过这种仪式,接受它时候那种严肃和沉默,似乎让他感到它有种魔力。
至于,每天都变得更加想讨他喜欢;可是这样做时候,每天都更加觉得,必须抛掉半天性,扼杀半才能,扭转兴趣原来趋向,强迫自己从事并不是天生爱
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。