四
艾瑟尔和伯尼下班回到家。伯尼患
流感卧病在床，照看劳埃德
人也病倒，因此艾瑟尔既要照顾丈夫，又要看护儿子。
她情绪十分低落。两个人大吵
通，争论谁该当议会候选人。这不仅是他们结婚以来吵得最厉害次，而且也是唯次。在这之后，两人就互不搭理。
艾瑟尔知道自己占理，但她心里仍然感到内疚。她很可能成为个比伯尼更出色议员，但选择该由他们同志们做出，不由他们两个决定。伯尼计划很多年，但这并不意味着这项工作非他莫属。虽然艾瑟尔之前没有想过这件事情，但她现在渴望竞选。妇女赢得投票权，但以后还有更多工作要做。首先，年龄限制必须降低，降到跟男人相同。妇女工资和工作条件需要改进。在大多数行业，女性工资低于男性，即使干是完全相同工作。她们凭什
不能获得同样待遇？
但她喜欢伯尼，看到他脸上受伤表情，她就想马上放弃。“
还以为打击会是敌人，”有天晚上他跟她说，“是保守党，搞妥协自由派，资本帝国主义者，资产阶级。甚至准备好应付党里另外两个嫉妒反对者。但直相信身边有个可以依赖人。到头来，她却成毁掉人。”想到这些话，艾瑟尔就感到心口阵阵作痛。
坡”在约三百米以外。
他离成功只差步。
敌人机枪手把克里牢牢锁定在自己视线之内，来串长长点射。眨眼之间就有十几发子弹打中克里。他双臂甩开，扔掉手榴弹倒下去，惯性让他扑向空中，最后落在离他土坡几步之遥地方。他躺在那里动不动，格斯估计他在倒地之前就已毙命。
敌人机枪停下来。过会儿，美军也停止射击。格斯感觉自己听到远处传来欢呼声。他旁边所有人都安静下来，听着动静。德国人也在欢呼着。
德国士兵出现，他们从远处村子里隐蔽处走出来。
十点
格斯听到阵引擎声。辆印度厂牌美国摩托车驶出树林，驾车中士在后座上载着位少校。“停火！”少校大喊道。摩托车载着他穿过前沿个个阵地。“停火！”他又喊着，“停火！”
格斯排里人开始呐喊起来。人们脱下头盔投向空中。有些人跳起吉格舞，有人互相握着手。格斯听到有人唱歌。
格斯无法把眼睛从下士克里身上移开。
他慢慢穿过草地，跪在尸体旁。他见过许多尸体，毫不怀疑克里已经死。他不知道这男孩全名叫什。他把尸体翻过来。克里前胸布满小小弹孔。格斯合上男孩眼睛，站起来。
“上帝原谅。”他说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
