当他不得不说话时，他又往往采取断然
口吻，故意令人不快。他将这种新态度试用于求医者身上，既然求医者以前从未与他谋面，自然无法作比较。他们如果得知戈达尔并非生性粗鲁，准会大吃
惊。戈达尔极力使自己毫无表情。他在医院值班时，讲述同音异义玩笑引起众人——从主任医生到新来见习医生——捧腹大笑，而他面部肌肉却纹丝不动。由于他剃去
胡须，他面孔也完全变样。
最后说说德-诺布瓦侯爵为何许人，战前①他曾任全权公使。五月十六日危机期间②他任大使。尽管如此，使许多人大为吃惊是，他后来曾多次代表法兰西出使国外执行重要使命，甚至赴埃及出任债务监督，并施展他非凡财务能力，屡有建树，而这些使命都是由激进派内阁委任于他。般反动资产者都拒绝为这个内阁效劳，更何况德-诺布瓦先生：他经历、社会关系和观点都足以使他被内阁视为嫌疑分子。然而，激进派部长们似乎意识到此种任命可以表明他们襟怀坦白，以法兰西最高利益为重，说明他们不同于般政客，而当之无愧地被《辩论报》称为国家要人。最后，他们可以从贵族姓氏所具有威望及剧情突变式出人意料任命所引起关注中得到好处。他们明白，起用德-诺布瓦先生对他们有百利而无害，他们不用担心后者会违背政治忠诚，因为，侯爵出身不仅不引起他们戒备防范，反而使他们放心。在这点上，共和国z.府没有看错。这首先是因为某类贵族从童年时起就认为贵族姓氏是种永远不会丧失内在优势（他同辈人，或者出身更为高贵人对这种优势价值十分清楚），他们知道自己大可不必像众多资产者那样费尽心机地（虽然并无显著效果）发表高见，攀交正人君子，因为这种努力不会给他们增添任何光彩。相反，他们心想在身份比自己高王侯或公爵面前抬高自己身价，而要达到这点，就必须往姓氏中添加原来所没有东西：政治影响、文学或艺术声誉、万贯家产。他们无意在资产者所追求、无用乡绅身上浪费精力，何况得到位乡绅无实效友谊并不会导致王侯感激。他们将大量精力使用于能有助于他们担任使馆要职或参加竞选政治家身上（即使是共济会会员也不在乎），使用于可以在自己业务范围内帮助他们进行“突破”、声誉显赫艺术家或学者身上，简而言之，使用于切促使他们扬名，促使他们与富人结成姻亲人们身上——
①指1870年普法战争前，法兰西第二帝国时期。
②（前）指1877年5月16日法国内阁危机。
德-诺布瓦先生从长期
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
