目或尚能忆起
寥寥几句读过
话仍然常常引起
强烈
忌妒。这寥寥几句勿须对
提供女人伤风败俗
充分论据,只要重新唤起与阿尔贝蒂娜
生活密切相联
旧有
印象便能达到目
。阿尔贝蒂娜
过失
旦移运到某些早已遗忘
时刻,由于
回顾她还活着
时刻
习惯并没有衰退,她
过失便增添
某种更贴近、更揪心、更残酷
意味。于是
再
次问自己那海滨浴场女侍揭露
事是否真会是假
。要想知道实情,最好打发埃梅去
趟尼斯,让她去邦当夫人
别墅附近住上几天。倘若阿尔贝蒂娜热衷于女色,倘若她离开
是因为不愿意更长久地被剥夺这种乐趣,她
旦得到自由,便
定会立即去那里设法重演故伎而且会取得成功,假如她不认为去她熟悉
那个地方比在
家更方便,她肯定不会选择那里去躲避起来。阿尔贝蒂娜之死使
忧虑
心境改变如此之微小这无疑是不足为怪
。
个人在他
情妇健在时,构成他所谓
爱情
相思大多来源于她不在身边
时刻。因此人们老习惯于以不在身边
人作为遐想
对象,尽管这个人只有几小时不在,这不在场
人在这几小时里也只属于回忆。由此可见死亡并不会使事物有什
大
改变。埃梅
回来,
就请他动身去
尼斯,这
来不仅根据
思想活动、
悲哀、
因联想到某个远而又远
人
名字而产生
躁动不安,而且根据
全部
行动,
进行
调查,
为
解阿尔贝蒂娜
行动而花费
钱财,
可以说这
年里
整个生活都充溢着爱,充溢着
和她之间实际存在
恋情。而这
切活动
对象却是
个死人。人们有时说,倘若某个人是
位艺术家而且往作品里注入
部分自己,这个人身上
某些东西便可以在他死后犹存。从
种生物体内抽取出来又嫁接到另
种生物体内部
东西还能继续维持生命,尽管被抽取生物
母体业已死亡,这也许出于同
个道理。
埃梅去尼斯住在邦当夫人别墅附近;他认识
个女仆和
个阿尔贝蒂娜常去租
整天汽车
汽车租赁人。这些人什
也不曾注意。在第二封信里,埃梅告诉
他已从
个城里
洗衣女那里打听到在她给阿尔贝蒂娜送衣服时阿尔贝蒂娜捏她手臂
方式很特别。“不过,”信上说,“这位小姐并没有对她做别
事。”
把埃梅
旅费寄去,这笔钱也算付
他
信引起
痛苦
费用,与此同时
却在竭尽努力医治
苦恼,
对自己说那个动作不过是
种亲热
表示,并不能证明有什
邪恶
欲念,这时
又收到埃梅
封电报:“打听到最值得注意
情况。给先生弄到大量消息。信即到。”第二天
果然收到
封信,光看
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。