封建
酷刑，都用他那中世纪想象来加以装饰。每当他来到时，他就带着同样感情对絮比安说：“今晚至少不会有警报，因为
从这里看到自己被这种天火煅烧，就象索多姆居民那样。”他装作害怕哥达式轰炸机，并不是因为他对这种飞机有丝毫害怕，而是为
等警报
响，就能以此为借口冲到地下铁道防空洞里，希望在里面得到在黑暗中摩肩接踵某种乐趣，并带有中世纪地道和inpace①模糊梦想。总之，他被人用链子系住和挨打欲望，以丑陋形式表露出种诗意梦想，这种梦想同其他人去威尼斯或供养舞蹈女演员欲望样富有诗意。德-夏吕斯先生非常希望这种梦想能使自己产生真实错觉，所以絮比安只得卖掉四十三号房间中木床，并用张更适合链条捆绑铁床来代替——
①拉丁文，意思是：修道院中监禁终身禁锢者地牢。
当回到家里时，军号声终于响。消防队员声音受到个男孩议论。看到弗朗索瓦丝正和管家起从地窖里出来。她以为已经死。她对说，圣卢来过，面表示抱歉，面想看看他上午来看时是否把他十字军功章掉在这儿。因为他刚发现自己十字军功章丢，而他第二天上午要回部队，所以想碰碰运气，看看是否在这儿。他和弗朗索瓦丝到处都找遍，但什
也没有找到。弗朗索瓦丝认为他可能是在来看之前丢失，因为据他说，她感到她可以发誓，她在看到他时他没有戴十字军功章。这点她弄错。这就是证词和回忆价值！不过，这并不十分重要。圣卢既受到军官们器重，又受到士兵们爱戴，所以这件事很容易得到解决。另外，见他们谈论他时热情不高，就立即感到，圣卢给弗朗索瓦丝和管家留下印象不大好。也许是因为管家儿子和弗朗索瓦丝侄子作切努力，以便远离火线去做没有危险工作，而圣卢却成功地作出相反努力，以便去冒生命危险。但是，弗朗索瓦丝和管家根据自己判断，却不能相信这点。他们相信是，有钱人总是躲在安全地方。另外，即使他们知道罗贝尔英勇真实情况，也不会受到感动。他没有说“德国佬”，而是对他们赞扬德国人勇敢，他也没有把们从第天起就没能打胜仗原因归咎于叛国。然而，这正是他们希望听到话，这正是他们所认为勇敢标志。因此，虽然他们在继续寻找十字军功章，仍感到他们对谈论罗贝尔显得冷淡。猜到这枚十字军功章遗忘在何处①，就让弗朗索瓦丝和管家去睡觉。但是，自从管家依靠战争而找到种比驱逐修女和德雷福斯案件更为有效折磨弗朗索瓦
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
