第三卷 二、巴黎鸟瞰 · 5（3 / 4）

人院，是路易十四(74)巴黎，宏大、华丽、金光灿烂而冷冰冰；在圣絮皮斯修道院，是路易十五巴黎：涡卷，飘带系结，云朵，细穗，菊莴苣叶饰，这切全是石刻；在先贤祠，是路易十六(75)巴黎：罗马圣彼得教堂拙劣翻版，建筑笨拙地缩成团，也不能补救线条难看；在医学院，是共和巴黎：可怜仿希腊-罗马风格，摹仿罗马大竞技场和雅典巴特侬神庙，仿佛是共和三年宪法摹仿米诺斯法典，建筑艺术上被称为“获月(76)风格”；在旺多姆广场，是拿破仑巴黎：用大炮铸成根铜柱，这个巴黎倒也挺不起；在交易所广场，是王政复辟时代巴黎：雪白廊柱支撑着平滑饰带，总体呈正方形，花费两千万。

(70)们既痛苦而又愤慨地看见：人们打算扩建、改造、重组，也就是说，摧毁这座卓越宫殿。今日建筑师粗手笨脚，根本不够资格去碰碰文艺复兴时代这些精致杰作。们始终希望他们不这样干。况且，拆毁杜伊勒里宫如今已经不仅仅是种粗,bao行为，连喝醉酒汪达尔人也会觉得羞愧，而是种背叛。杜伊勒里宫不单纯是十六世纪艺术珍品，它还是十九世纪历史页。这座宫殿不再属于国王，它属于人民。让它就像如今这样吧！们g,m已经两次在它脸上打下烙印。在它那两座门面上，座挨过八月十日炮弹，座遭受过7月29日轰击。这座宫殿是神圣。——八三年四月七日于巴黎(雨果第五版原注)*1792年，法国人民强行要求废黜国王，宣布共和，完成1789年g,m未竟事业。为背叛祖国国王和大资产阶级当政者所激怒，1792年8月10日晨，巴黎g,m人民在资产阶级左派市z.府领导下，攻占这座王宫。国王狼狈逃窜，终被逮捕，次年被送上断头台处决。从此开始法国g,m资产阶级激进专政。1830年，查理十世颁布系列反动敕令。巴黎和全国各地g,m人民再次发出“打倒波旁王朝”、“建立共和”口号。7月29日，起义群众和部分国民自卫军攻占杜伊勒里宫，国王仓皇出奔英国。但是，7月g,m胜利果实为金融贵族等等反动势力所篡夺，共和制未得建立，却建立波旁支系(即奥尔良宗室)七月王朝。曾经成为反动复辟堡垒杜伊勒里宫本身并不是神圣，只是由于人民g,m烙印，它才是神圣。当然，杜伊勒里宫虽已荡然无存(1871年遭火焚，1882年拆除)，它建筑艺术仍是不朽。——译注

(71)亨利二世(1519—1559)：1547至1559年为法国国王。