“说‘
盾，战友’。马上！”路易斯呵斥道。他希望这老头能说出西班牙、法国或吉卜赛人、黑人口音来，但是老头毫不费力、字正腔圆地说出
这句布鲁日起义历史口号。路易斯摆个从热内瓦那儿偷学来熟练而夸张挥舞手势，将匕首插回去。
“还在你父亲那儿印过们家嘉斯通婚礼广告呢，”老头说，“你尽管去问问他。嘉斯通·凡·雷默特勒。还印过名片，打仗之前。”
“你家小老爷
个顾客嘛。”海恒多恩嘲笑说。
“绝对，绝对不想再在街上看到这把椅子。”路易斯愤愤地说。
这个下午，刚刚还和冰封雪冻俄罗斯农民猎场中闪耀弗拉芒军团样放出胜利和崇高光芒，这会儿又跌入深井。到车站路堤前，路易斯想走回彤杰斯大街，往那老头小棚屋里扔块砖头，但是海恒多恩劝住他。他们要做表率，不能对弗拉芒民族中最弱这批人再落井下石。到他家，进他房间，路易斯向他们总队长莱因哈特·特里斯坦·奥伊根讨主意，奥伊根肖像挂在墙上，挨着格奥尔格·柯尔柏[302]《亚松
注意照料自己，不要为别人，为斋戒太多，忏悔太多；他必须小心，因为暗中传闻说他像第批基督徒样在个粮仓里为英国飞行员做场弥撒，那些飞行员落到莫塞尔块牧场上，假扮成农夫，想偷袭“黑卫队”。
路易斯穿上圣职外袍。蛋头剃须水味道压过寒冷香灰味。没有镜子。他解开裤腰。这个星期里每次望弥撒时候，你，埃瓦利斯特·德·鲁内·德·盖霍夫，都会把痕迹、印记穿在你身上。
碰脚趾，屈膝，转动肩膀，转动大腿，举臂到头顶，用虚拟流星棒伐木，双腿交叉，仰卧模拟划船，俯卧撑，直到眼睛中闪出红色来。这之后，路易斯和海恒多恩穿着制服去海恒多恩家。这座城市现在已经对路易斯这身装扮见怪不怪，街上本来也没什
人。在彤杰斯大街，几乎所有男人和半大小子都去德国，就剩个帽子拉低到眉毛老头在人行道正中间放下他椅子。路易斯在他前面站住。海恒多恩刚围着这老头绕个弯，马上又折回来。
“嘿！”
“什，嘿？”老头说。
“把椅子挪开。马上！”路易斯叫道。
“街道是大家。”
“就是啊。所以人行道必须给所有人用，不能独占。”
老头低声嘟哝着，唉声叹气地把椅子拖到自己小屋墙边。路易斯从刀鞘里抽出希特勒青年团匕首，正对着他脏兮兮、布满皱纹喉部。
“走，路易斯，走。”海恒多恩在他身后说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
