子上木材纹理,也许还能给孩子们买几双新靴子过冬。切看起来都如此乐观而光明。他去附近村镇食品杂货店和百货店巡回送货时,也卖出比平日更多货品,而兹布鲁格也付清他那笔数额不菲账单。之前对于金钱担忧让他不得安宁,内心直涌动着股暗流,股让他力量无处施展逆流,现在渐渐弱下来,从而对生活方方面面感到种久违轻松和舒心。他和西普里安打个招呼,后者正在院子里,懒洋洋地躺在莱索托引擎盖上,等待戴尔芬。他邀请他进来休息会儿,喝杯啤酒,仿佛两人上次碰面时从未发生过任何别扭和不快。西普里安礼貌地谢绝他,态度不温不火,表示更愿在车上等,其实菲德利斯这个时候就应该知趣地独自走开。
但这不符合他个性。无论遇到什场面,他都喜欢把其中蕴含所有内容激发出来。通常来说,他只需逗趣就能达到目。但这次他点都不想开玩笑,动机也不同于往常——他只是心情很好而已。除此之外,虽然他不愿承认,但他想为上次讲述格斯·纽霍尔故事时嘲笑被震聋印第安人事做些弥补。他想让西普里安知道,他并未因为他是印第安人就对他抱有成见,若能坦诚相告,他甚至可以说对他这面有浓厚兴趣。他很好奇他们生活方式——早在德国时就有所耳闻,来到这里却没怎见识过。于是,他没有撇下他独自离去,让两人上次碰面时没有摆明敌对情绪在日后几天或几周里渐渐地自然淡去,而是从冷藏柜里拿出两瓶啤酒。他起开高高琥珀色酒瓶上瓶盖,每瓶都飘出缕冷雾,他拿着啤酒走到屋外。
“给,”他说着,把其中瓶递给西普里安,“喝吧,喝不死人。”
西普里安接过啤酒,轻轻倒进嘴里,喝口,依然没有吭声。他发现自己正默默盯着交货场地面上搅动过淤泥,假装仔细查看那些泥土是怎粘在沟槽里。他也很奇怪,为什就不能对菲德利斯说声“谢谢”,和他自在点相处。但他就是做不到。他胸口像压着块沉重大石头,喘不过气,即便是顺着喉咙流下去啤酒也没起什作用,味道还有些酸涩。他接下来举动让自己都感到诧异——他看着自己手把酒瓶倒过来,倒出股连绵不断水流,洒在干硬泥土上。啤酒花醇香在两人之间空气里弥漫几秒钟,然后消失。菲德利斯愣住,把手里那瓶酒放在引擎盖上。现在说什都晚,股被公然羞辱怒火将他笼罩。他走进西普里安视线中,同时往后退退,以避开猝不及防拳,然后缓缓解开围裙。他把那块污迹斑斑白布丢到边,卷起袖子,堆在
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。