那时
觉得，他
脸色变得阴沉起来，似乎是想哭。玛尔塔对他说
声“保重”或者类似什
话，而他却从秤盘上拿
根黄瓜，转身扬长而去。
未卜先知者
这个人有个响亮而且具有异国情调名字——狮子。他模样看上去也真像头狮子。
他蓄长头发和连鬓胡，不知何故头发和胡须在个严冬全都变白。
这位未卜先知狮子靠抚恤金过活，令人难以相信是，他年轻时曾在矿井遇到过事故，被埋在几乎有百米深井下两天两夜，躺在炽热、黑暗煤槽里，犹如躺在母亲腹中。整个时光他保持着痛苦清醒状态，明晰思维形成个环绕脑袋发磷光光环照耀着他。他认定自己会死，但没有死。矿山救护队把他挖出来，随后他在医院里待很长时间。大难不死，他对生活本身格外关注起来。具体表现为从早到晚读书，起初他什都读，手头有什读什。但随着时间流逝，吸引他逐渐转为些从未出版过打字书稿，这些打字稿是通过半合法递送书店从克拉科夫送来。书稿中有贝赞特①和布拉瓦茨基②、奥索维耶茨基
任何地方来，除非是从天上来，就如切都是从天上来样。
钉子
和玛尔塔起去新鲁达买钉子。小汽车缓慢移动，辆接着辆——因为水冲垮段公路。在村子汽车站们捎上克雷霞太太，她穿着男人胶鞋在雨中淋得透湿。她上车后立刻脱掉胶鞋，从塑料袋里取出便鞋穿上。
小河沿岸所有街道片泥泞。房屋底层窗户沾满正在干燥污泥。卖主们纷纷在晾晒货物。旧衣店女老板在绳子上挂满穿过衣服，这些衣服在自己破烂生涯中已经有过许多经历：搬家，更换衣柜，坏自动洗衣机，过热熨斗，物主们长胖，有些旧衣服甚至经历它们物主死亡，而现在又经历夜间泛滥河水考验。
有人在防洪沙袋上摆开运动鞋——数十双模样阿迪达斯牌、耐克牌运动鞋。它们鞋带有如油绳依旧垂到水面。在沾满泥泞墙壁灰暗背景下，它们鲜亮色彩在放光。建筑物到二层高度糊满淤泥。
克雷霞太太谢过们顺路捎她，边抚平身上柠檬色毛衣，边朝着自己要去方向走。们在桥后珠宝店近旁站住，买准备用来渍酸黄瓜。这时那个疯子走到们跟前，所有人都认识他，那是个预言家，未卜先知者。他是个胡子拉碴男人，披着件用旧毛毯改穗饰披巾。他冲着玛尔塔微笑，看来他们必定是彼此认识。
“怎样？”他问。
“还是老样子。”玛尔塔回答。
他不相信地望着她。
“老样子？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
