“您好，先生，”斯蒂芬涨红
脸回答说，“这封信不是
写
。加勒特·迪希先生托……”
“哦，认识他，”迈尔斯·克劳福德说，“也认识他老婆。是个举世无双凶悍老泼妇。天哪，她淮是害上口蹄疫!那天晚上，她在‘金星嘉德’饭店里，把
盆汤全泼到侍者脸上啦。哎呀!”
个女人把罪恶带到人世间。为墨涅拉俄斯那个跟人私奔妻子海伦，希腊人竟足足打十年仗。布雷夫尼大公奥鲁尔克。[98]
“他是个鳏夫吗?”斯蒂芬问。
“啊，跟老婆分居着哪，”迈尔斯·克劳福德边浏览着打字信稿边说。“御用马群。哈布斯堡[99]。个爱尔兰人在维也纳城堡跟前救皇帝命。可不要忘记!爱尔兰封蒂尔柯涅尔伯爵马克西米连·卡尔·奥唐奈。[100]为封国王作奥地利陆军元帅，而今把他嗣子派来。[101]那儿迟早总有天会出事。‘野鹅’[102]。啊，是，每次都是这样。可不要忘记这点!”
撕掉个角儿。
“加勒特·迪希先生，”斯蒂芬说。
“又是那个矫情鬼，”主编说，“这是谁撕?他忽然想解手吗?”
扬起火焰般帆，
从南方风,bao中乘快船，
听谜语吧，”利内翰说，“你们准备好吗?”
身着宽松多尼格尔[93]灰色花呢衣服、个子高高奥马登·伯克[94]先生从过道里走进来。斯蒂芬·迪达勒斯跟在他后面，边进屋边摘下帽子。
“请进，小伙子们!”[95]利内翰大声说。
“是前来护送个求情者，”奥马登·伯克先生悦耳声调说，“这位青年在饱有经验者引导下，来拜访名声名狼藉者。”
“你好吗?”主编说着，伸出只手来，“请进。你家老爷子刚走。”
“关键在于他忘没忘记，”杰·杰·奥莫洛伊把马蹄形镇纸翻个过儿，安详地说，“拯救王侯，也不过赢得声道谢而已。”
麦克休教授朝他转过身来。
“不然话呢?”他说。
“把事情来龙去脉说说吧，”迈尔斯·克劳福德开口说，“有天，个匈牙
他来，苍白吸血鬼，
跟嘴对嘴地亲吻。[96]
“你好，斯蒂芬，”教授说，他凑过来，隔着他们肩膀望去，“口蹄疫?你改行吗?……”
阉牛之友派“大诗人”[97]呐。
在家著名餐馆里闹起纠纷
???
利内翰对大家说：
“静静!哪出歌剧跟铁路线相似?考虑，沉思，默想，解决再回答。”
斯蒂芬面把打字信稿递过去，面指着标题和署名。
“谁?”主编问。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
