“
爸呆
，他吭哧半天，
个字也说不上来。你想不想听最棒
部分，马科斯？低头看，就看见地上有小摊，小摊……哦，想你猜得出来，那小摊在地板上，在他两只光脚丫子中间，无声无息，越扩越大。”
玛达丽娜朝后拢拢头发，打火机又咔嗒声，然后她说：“这故事，亲爱，这故事是真。”
她用不着这
说，知道那是真。从中认出妈妈那种简单而粗,bao忠诚，山样决心。她冲动，她
得不是那肯定。回想起来，她提到第个丈夫时，那种停顿方式是有些做作，目光垂落，嗓子发紧，嘴唇微微颤抖，这样做作也出现在她那巨大活力和轻松笑语里，在她充满生机、势如破竹魅力里，甚至她轻视别人方式也来得那温柔，翩翩而至，却眨眨眼，哈哈笑，让人疑虑全消。也许或悲，或喜，都是虚假做作，也许哪个也不是。对来说，什是表演，什是真实，已经变得模糊，可这点至少让认为，她是个有趣至极女演员。
“那时候有多少次跑到你家里来，奥蒂？”玛达丽娜问。现在笑容又出现，笑声渐趋响亮。“你爸妈好可怜。可这房子就是安全港，避难所。真是。个小岛，岛中岛。”
妈妈说：“们总是欢迎你。”
“是你妈结束那些毒打，马科斯。她有没有告诉过你？”
说她没有。
“点也不吃惊。这就是奥德丽娅·瓦尔瓦里斯。”
妈妈扯开腿上围裙边儿，又把它压平，脸上挂着种梦游般表情。
“有天夜里跑到这儿来，舌头上流着血，鬓角有片头发给扯掉，只耳朵挨打，还在嗡嗡作响。那次他真把给抓住。真受不啊。真受不啊！”光听玛达丽娜说这句话时语气，你也许会以为她谈是顿盛宴，或是部好小说。“你妈问都没问，因为她知道。她当然知道。她只是看着，看很久，看站在那儿，哆嗦着，然后她说话，还记着呢，奥蒂她说：好，这种事该到头。她说：们要去拜访下你爸。玛蒂。开始求她。担心他会杀们俩。可你知道你妈是什样人。”
说知道，妈妈横眼。
“她不会听。她就是这样子。肯定你知道她那副样子。她冲出去，可是在此之前，她拿她爸猎枪。俩朝家走，路上都想让她停下，跟她说，他打打得也没那厉害。可她不听。们直接朝大门走过去，爸就在那儿，在门口，奥蒂举起枪，把枪管子捅到他下巴上，然后她说：再有下次，定回来，用这枪轰烂你脸。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
