读者忽视
他
小说家散文家身份。李欧梵教授在文学之外，对电影、音乐艺术均有极高造诣，其文字表达兼具知性与感性。收录在丛书中这本书，谈文学与电影，别开生面。张炜从九十年代开始就出版多种谈中国古典、现代文学，谈外国文学尤其是俄罗斯文学读书笔记，他融通古今，像融入野地
样融入经典之中，学识与才情兼备。阎连科在当代作家中是个“异数”，他小说和散文，都以独特方式创造另个“中国”。如果读者听过阎连科演讲，就知道他是在用生命拥抱经典之作。他对世界文学经典解读另辟蹊径，尊重而不迷信，常有可圈可点之处。才华横溢苏童，不仅是小说高手，他对中外小说解读，细致入微，以文学方式解读文学，读书笔记如同他小说散文样充满诗性。叶兆言在文坛崭露头角之时，就是公认学者型作家，即便置于专业人士之中，叶兆言也是饱学之士。叶兆言在解读作家作品时学养、识见以及始终弥漫着书卷气令人钦佩。王家新既是著名诗人，亦是研究国外诗歌著名学者，他用论文和诗歌两种形式解读国外诗人，将学识、情怀与诗性融为体。——
们这些简单评点，想必会赢得读者认同。们将陆续推出当今著名作家解读中外大作家系列之作，以弥补文学阅读中理性分析有余而感性分析不足遗憾，让更多普通读者也能从删繁就简阅读引导中走进文学殿堂。
无疑，不少从事文学研究学者也擅长于生动语言表达，他们对中外著名作家作品解读在文学史定位上更有学术权威性，这类大家读大家同样是重要。但们和广大读者样，希望看到是他们脱下学术外衣，放下学理身段，用文学语言来生动地讲解中外文学史上名人名篇。
在解读世界文学名人名篇之时，们不但约请学有专攻外国文学专家学者执牛耳，还将倚重批著名翻译大家担当评价和解读名家名作工作，把他们请进这个大舞台，无疑是给这套丛书增添道亮丽风景线。新文学百年来翻译外国作家作品可谓是汗牛充栋，但是，们普通阅读者由于对许多历史背景知识欠缺，很难读懂那些煌煌世界名著所表达人文思想内涵，在茫茫译海中，人们究竟从中汲取到多少人文主义营养呢？抱着传播世界精神文化遗产之目，们在“大家读大家”丛书里将这模块作为个重头戏来打造，有批重量级学者和翻译大家做后盾，们对此充满信心。
近几十年来，许多史学专家撰写出像黄仁宇《万历十五年》那样引起广大普通读者热切关注历史著作，用
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
