娜佳在晚上喝茶时候说:
“爸爸,你可知道,玛伊卡爸爸说,明年国际关系学院再也不招收犹太学生。”
“好吧,”维克托心里说,“犹太族就犹太族,不能不写。”
6:社会出身……这是株大树树干,其树根深深扎进地里,树枝宽宽地铺展开来,下面是许许多多阔大履历树叶:父亲和母亲社会出身、父亲父母社会出身……妻子社会出身、妻子父母社会出身……如果是离过婚,还有前妻社会出身、她父母在g,m前职业。
伟大g,m是社会g,m,是穷人g,m。维克托总觉得,在第六项中反映出穷人在受富人统治几千年中产生应有不信任,是很自然。他写上:小市民出身。小市民!他算什样小市民?!也许是战争启迪他,他忽然怀疑起来:苏联正当地査询社会出身问题与德国人怀着血腥目查询民族
与旧历。他约莫生于十二月天,可是他怎知道呢,他能肯定自己恰恰是生于这天吗?为推卸责任,是不是写明“听别人说”?
3:性别……维克托满怀信心地写上“男”。可是他在心里说:“哼,算什男人呀,真正男子汉见到契贝任被撤职,不会不说话。”
4:出生地(旧行政区划:省、县、乡、庄;新行政区划:州、地区、区、村)……维克托写上:哈尔科夫。妈妈对他说过,他出生在巴赫穆特,可是他出生两个月以后,妈妈迁到哈尔科夫,在哈尔科夫领到他出生证。怎办,要不要加以说明?
5:民族……这是第五项。这样简单、在战前毫无意义问题,现在几乎成特别重要问题。
维克托握紧笔,用清晰粗体字写上:犹太族。他还不知道,对于几十万人来说,填写这第五项:加尔梅克族、巴尔卡尔族、车臣族、克里木鞑靼族、犹太族……很快将意味着什?
他不知道,围绕这第五项发生阴森可怕事情会越来越多;他不知道,恐怖、厄运、绝望、没有前途、流血将从邻近第六项“社会出身”迁徙转移到这项;他不知道,几年之后,很多人将怀着命中不幸心情填写这第五项,就像过去几十年中哥萨克军官、贵族和工厂主子女、神甫儿子填写邻近第六项那样。
不过这时他已经感觉和预感到围绕着这第五项强力线越来越密集。昨天晚上兰杰斯曼打电话给他,他告诉兰杰斯曼,安排工作事还点没有头绪。
“估计就是这样嘛。”兰杰斯曼用恼恨、责备维克托口气说。
“是您履历有问题吗?”维克托问道。
兰杰斯曼对着话筒哼声,说:“是姓有问题”。[23]
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。