“珂拉·欧布莱特。”妈妈说，“这是
女儿，蕾妮。”
“两位小姐，欢迎光临卡尼克。们很少有观光客。”
爸爸正好在这时走进店里，说：“们是本地人，刚刚搬来。”
大玛芝头
缩，双下巴变成三层：“本地人？”
爸爸伸出手：“波·哈兰把他土地遗赠给。们准备住进去。”
带贴上手写招牌：交易站／杂货店。
“欧布莱特家，进去问路吧。”妈妈急忙下车，快步走向这家店所代表点点文明。她打开店门，迎客铃叮咚作响。蕾妮跟在妈妈后面畏畏缩缩地进去，手放在她腰间。
阳光由她们身后窗户洒落，照亮店面四分之空间，再过去只有个没灯罩灯泡提供照明。店铺后方片幽暗。
店里有旧皮革、威士忌和烟草气味。排排架子靠着墙，蕾妮看到斧头、锄头，毛茸茸雪靴和橡胶钓鱼靴，堆堆袜子，满满几箱头灯。每根柱子上都挂着钢铁捕兽夹和链圈。店里有十多个动物标本，架子上、角落里、柜台旁。条巨大国王鲑被永远固定在片闪亮木板上。左边远处是食品区：袋袋马铃薯、桶桶洋葱，堆起罐头有鲑鱼、螃蟹、沙丁鱼口味，包包白米、面粉、砂糖，大罐装酥油。卷卷布料，主要是格纹法兰绒和牛仔布，边上是柴火暖炉零件。还有她最喜欢零食区，漂亮缤纷包装让她想起家：品客薯片、杯装牛奶糖布丁、盒盒玉米片。
感觉好像劳拉·英格斯·怀德(2)光顾过这家店。
“真想不到。是你们邻居，玛芝·博梭，家离你们才约八百米。看到门牌就知道
。这里大部分人住在很偏远地方，远离道路，们算是很幸运，家就在马路旁边。到春天，你就知道有多方便，因为河水
“有客人！”
蕾妮听到拍手声。个体格庞大、顶着凌乱爆炸头黑人女性从暗处出来。她高大、宽肩，因为身体太宽，必须侧身才能从光亮木柜台后走出来。
她转眼就来到她们面前，粗壮手腕上几个兽骨手环互相敲击。她年纪不轻，至少五十岁。她穿着拼布牛仔长裙，两脚款式不同羊毛袜，露趾凉鞋，敞开蓝色长衬衫露出里面褪色T恤，腰间宽皮带上挂着把入鞘刀。“欢迎光临！知道，店里乱得吓人，不过东西在哪儿都知道，小至O形垫圈、四号电池都找得到。对，大家都叫大玛芝。”
“你没有修理这样叫你人？”妈妈露出美丽笑容，这样笑容总是能拉近人们，让他们忍不住报以微笑。
大玛芝笑声洪亮又有点儿喘，好像吸不到足够空气：“最喜欢有幽默感女人。好啦，请问尊姓大名？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
