拿上“无处安放心”,离开科隆。
时值开春,遍地都在庆祝五朔节①。辽阔平原草木葱茏,每个村庄都遥遥竖起根花柱。守着大路小客栈露天摆出桌椅,张张坐满。雨果走得累,就在酒客间勉强挤出个空位,要杯啤酒。空地上搭起木偶戏台子,孩子们指着破幕帘边挂着溜木偶,“咯咯”直笑。木偶师傅喊:“快来看戏呀,各位,机会难得,要讲个凄美故事,准保让太太今晚趴在你肩上哭!”他摘下对男女木偶:“这是个游吟诗人,这是个伯爵夫人,诗人到佛兰德伯爵宫廷献诗,与伯爵夫人坠入爱河;伯爵发现两人私情,便将诗人心脏挖出,煮熟端给妻子。伯爵夫人明知那是情人心,还是忍痛吃下去,这是举世无双食粮,滋味无以言表。”木偶师傅将女木偶盛装扯下,露出粗糙发黑木头,上面绑满麻绳——“从此她把自己关在塔中不吃不喝,直到袍裾弯如新月天使从天而降,把她灵魂接走……”
“这故事真无聊!”有人喊道,“快讲个好笑让们乐乐,不然拆你戏台。”“好吧,讲。”木偶师傅又拿出个圆滚滚黑衣僧侣和个精瘦小丑,“孩子们,这是捣蛋鬼梯尔·乌兰斯匹格。诸位,这位好神父受主教之命,去亚琛偷件圣物——主耶稣受难时围圣兜裆布,以便供在自己教区招徕香客。该他倒霉,半道上跟梯尔喝酒,梯尔趁他烂醉,偷偷把圣兜裆布藏起来。神父醒便哭天抢地:‘唉哟,遭罪,拿不回圣兜裆布,主教大人得活宰。’于是梯尔把自己内裤解下来:‘好神父,你拿这个交差,装进水晶匣,任是教皇也看不出来!’‘哎呀,太妙,可怎感谢您呀!’梯尔让他掏钱,又好顿吃喝。末,神父揣着内裤冒充圣兜裆布满意而去,而梯尔快活地敲起鼓!”木偶师傅在鼓上敲,大伙乐得前仰后合,纷纷鼓掌喝彩。乐手吹响风笛,人们围着结满彩带五朔节花柱跳起舞来,越转越快;独腿乞丐也在木拐上拍起手,露出残缺牙齿;客栈老板娘抬出烘饼和烤鸡,路上,有手伸向油光透亮肉,有手摸上圆滚滚胸脯;角落里,个醉汉正朝沟边撒尿。他转过头来时和雨果打个照面,雨果觉得那张通红宽脸似曾相识。他突然感到酒在舌头上失去味道,感到厌倦和疲惫,扔下几个钱便上路。
雨果走过灰蒙蒙田野。天光渐渐暗淡,他眼前模糊起来,觉得怀里那颗心越来越重,越来越沉,直到把他压垮在草地上。夜幕降临。某个村庄喧闹远远地传来。他能看见那里画面像书样页页翻过去,人们在每页上吃喝、
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。