摧保；柞林似火，傲然屹立。此外栽植有许多不知名
深山乔木。枝叶郁郁苍苍。
乔迁定于秋分时节。本应举家同迁，但秋好皇后生性孤僻，没有同来，便拖延
些日子。秋分之夜，则只有花散里和紫姬
同乔迁。紫姬所爱春院，虽与此时节令不合，但也趣味盎然。紫姬用车辆，计十五台，由四五位京官护送。亦有六位殿上人，皆为亲信。此排场不算盛大。为避世人诡责，故概从简，并未铺张浪费。花散里与紫姬所用车辆，仪仗有些相像。夕雾作为大公子，于乔迁时全面负责，切井然有序。各院皆设有侍女室，人室。新院设备极为周全。五六日后，秋好皇后从官中亦迁入院。其仪式亦颇盛大。此院各区相互隔离，但有曲廊相连，可以来往。因此诸女友时常相会，其乐无穷。
时至九月，山上红叶似火，格外明艳。皇后院内秋景宜人，美不尽言。日夕暮，秋风萧瑟，皇后将诸种红叶盛于砚盖上，派童女亲奉送与紫姬。此女童年龄稍长，身材苗条。上身着浓紫色社子，外罩浅紫色外衣，系袭红黄色披衫，容貌颇佳。她穿廊过桥，来至紫姬院内。此属种风雅仪式，般派年长侍女奉送。但因此女童十分可爱，秋好是后便特派她。此女童惯于伺候贵人，举止端庄，仪表典雅，他人难以企及。皇后赠紫姬诗：
“君心最喜春最好，盼待小园沐春光。
家秋院风舞叶，编路艳影翻红浪。”青年侍女们争着招侍女童，其情状亦颇为可爱。紫姬答礼是于那砚盒盖内铺些青苔，装饰若岩石样。又于枝五叶松枝上附诗首：
“红叶随风翩翩去，空枝秃秃足可怜。
怎比岩前树松，春色青青寄人间？”松树枝插于青苔堆垒“岩”间，仔细看来，恰似巧夺天工盆景。秋好皇后见紫姬即兴写出如此好诗，足见其才思敏捷，可叹可佩。源氏对紫姬说道：“皇后送此红叶与诗，让人不快。等到来年春天，你可报复她下。现在贬斥红叶，怕对不起立田姬。只好委屈你。将来樱花盛开，你便可逞强。”夫妇媒笑闹谈，趣味盎然，教人不胜艳羡。要论住处，此六条院最为理想，诸夫人相处和睦，时时问候。
明石姬虽住在大堰哪内，自念身分卑微，不愿与他人同时迁入。待十月间，其他人均已居定之后，方暗暗迁居。但迁居仪仗，诸种排场，均不逊于他人。源氏考虑到明石小女公子前程，待明石姬异常优厚，与紫姬等并无差别
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
