以前从没去过他书房:直是萨拉朋友,碰到亨利时也是在萨拉地方,在她那间杂乱起居室里。那里面没有什东西是彼此相配,也没有什东西属于某个特定时代,或者经过专门布置;那里切似乎都属于见到萨拉那
遣词用字当中,那愤愤不平情绪又从笔端流露出来。这种情绪是多枯燥和没劲啊。如果有能耐话,会用爱来写作。可是如果能用爱来写作话,就会是另外个人:也就根本不会失去爱。然而此刻,隔着眼前这张上面铺着瓷砖、闪闪发亮酒桌,心里蓦地感觉到点什,它并非是像爱那样极端东西,或许只不过是种同病相怜、惺惺相惜感情。问亨利道:“你过得不好吗?”
“本德里克斯,很担心。”
“跟说说。”
猜想是朗姆酒让他开口,要不就是他对知晓他许多事情这点略有所闻缘故?萨拉对他忠心耿耿,但们两人关系发展到那份上,难免会从她那里听到些有关亨利事情……知道他肚脐左边有颗痣,因为有回,身上个胎记让萨拉想起它。知道他近视,却不愿意在生人面前戴眼镜(也仍然算得上是个生人,所以从来没见过他戴眼镜)。知道他喜欢在十点钟时喝茶。甚至知道他睡眠习惯。他是否意识到:已知道他这多事情,再多知道件并不会改变俩之间关系?总之他说:“担心萨拉,本德里克斯。”
酒吧间门开,迎着灯光,看见外面大雨倾盆。个咋咋呼呼矮个儿男人冲进门来,嘴里嚷嚷道:“各位好啊?”可是没人搭理他。
“她是不是病?想你说过……”
“不,不是病。不这想。”他神色凄然地环顾下四周——这里不是他习惯“环境”。注意到他两眼充血,也许他不能好好戴眼镜——周围老有那多生人,也有可能是他淌过眼泪缘故。他说:“本德里克斯,不能在这儿谈。”听他口气,就好像他曾经有过在什地方谈话习惯似。“跟到家里去吧。”
“萨拉会回来吗?”
“想不会。”
付酒钱,这是亨利心神不宁又个表现,因为他对别人好客之举从来就不太容易消受;大家起打车时,他总是那个别人还在东摸西找时就已把车钱攥在手心里人。公共草坪林荫道上雨水仍在遍地流淌,不过亨利家离得并不远。他从安妮女王朝代风格气窗下摸出碰簧锁钥匙,打开房门,走进去喊道:“萨拉,萨拉。”盼望着有人答应,但又害怕听到应声,不过最终并没有人答应。亨利说:“她还没回来,到书房里来吧。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。