“对，beautiful，这个字非常确切……至于谷地中
歌革和玛各53，也就是常年积雪波波卡特佩尔和伊斯塔克西瓦特尔火山……您注意到它们是那
突出
吗？对它们，
想另换
个词儿来形容……”
“是superb54？”
“是maestoso55，准将：雄伟……世界上再也找不到比这更为雄伟景观……您知道巴赞元帅给提条什建议吗？强制征兵。对他说：得吧，元帅，刺刀干什都行，就是不能当椅子坐……”
“说得好，陛下！Great56！”
“真？可是……在离开平台时候，对您说什来着？”
不喷云吐雾时候，就得吸鼻烟！”
马修·方丹·莫里海军准将从那镶有蓝宝石小银盒里捏小撮鼻烟。
“这是塞维利亚鼻烟，准将，有劲儿，喷香……萨科内－斯皮德号刚刚运到……准将，要是没有萨科内－斯皮德号，会怎样？所有那些Inpartibusinfidelium43君主们又会怎样呢？同时还运来种味道极好茶藨子酒、blackcurrant44果酱以及其他美味食品……啊，对，还有答应您上好vermouth45：诺利·普拉特……”
“yes,yes,it’sbeenquitedisgraceful,Sire46……”
“您说什？Pardon？47”
“陛下，您在对讲您……hisexperiencesinBrazil,withthenegroes57……
“啊，对，对。就像两只猴子，模样……觉得美国黑人却是anotherthing58……和巴西不同……”
“美国黑人接触文明时间较久，陛下……”
“有不少忠心
“在说那些比利时青年无谓牺牲，陛下……”
“在荷兰曾经流传过……不过，这话可是strictemententrenous48，你知知，准将……”
“明白，陛下……”
“……流传过种说法：巴赞宁愿让比利时人去送死，而不愿意自己人受损失。不足为怪，既然他以墨西哥人为敌，那他本人简直就成或者更像是阿拉伯人而不是法国人，只有这样才能解释他冷酷无情……很显然，每当法国人放弃个地方时候，他总是让匈牙利骑兵或者Jägger49……c’estàdire50奥地利轻步兵留守……您看那边，远处，那就是索奇米尔科湖，湖面小船上摆满罂粟花……皇后非常喜欢乘船游湖……”
“Beautiful51,YourMajesty52……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
