“贝尔纳达，这位是……”
“费尔明·罗梅罗·德·托雷斯，森贝雷书店
书籍顾问，请多指教，夫人！”费尔明主动自
介绍，然后执起贝尔纳达手，恭敬地吻
下。
贝尔纳达那张脸，顿时成颗红甜椒。
“哎呀！您搞错，不是什
夫人……”
“当然是，您至少也是个伯爵夫人。”费尔明急着插话，“这个最清楚，皮尔森大道上最优雅贵妇都认识！希望有这个荣幸，能够向您介绍适合青少年阅读经典名著，们有意大利作家萨尔加里最好作品，也有桑多坎冒险史诗……”
嘛！”他说，“这简单事情，只需要两周就够，何必浪费两年时间呢！军队、婚礼、教堂、银行，不就是《启示录》里四骑士。很好笑？行，您尽管笑吧！”
不过，就在十月个午后，费尔明自由派思想却意外动摇。那天下午，书店突然来个老朋友。那天，父亲正好到阿亨托纳镇去替套古董书估价，晚上才会回来。负责看店招呼客人，费尔明则爬上梯子，忙着整理最上层书架，因为书籍已经堆得快碰到天花板。太阳下山后，就在打烊前不久，贝尔纳达身影出现在橱窗外。她穿着便服，因为周四是她休假日。她看到立刻挥手打招呼。又惊又喜，赶紧请她进门。
“哎呀！您都长这高呢！”她站在门口说道，“都快认不出来……您已经是个大人！”
她紧紧拥抱着，激动地流泪。她摸摸头，又摸肩膀和脸庞，看看是否切都好。
“在家里，天天都想念您，少爷！”她低着头说道。
“哎哟，老天爷，也
“也很想念你，贝尔纳达！来，亲个吧！”
她羞赧地在脸上吻下，而热情地在她脸颊上啵好几下，逗得她呵呵笑。从她眼神看得出来，她正期待着打听克拉拉事，但已经打定主意绝口不提。
“你今天好漂亮，看起来非常高雅！怎突然会想来找们？”
“老实说，很早就想来探望您，但是您也知道，家里事情多，真很忙。巴塞罗先生虽然很有智慧，但他像个小孩似，定要有个人处理家里大大小小事。不过，今天打定主意来这趟，因为明天是外甥女生日，想送她本好书当作生日礼物，很多文字、没什插图那种。这个人脑筋不好，书事情都不懂……”
还没来得及搭腔，店里突然声轰隆巨响，整套精装《布拉斯科·伊巴涅斯全集》从最上层书架掉下来。贝尔纳达和惊愕地抬头张望，只见费尔明像是表演空中飞人似从梯子滑下来，挂着灿烂笑容，双眼睛色眯眯。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
