“我必须在天黑前找到贝亚才行。我想，我大概知道她在哪里。”
我坐在床上，推开了费尔明的手臂。我看了看四周，墙壁弯弯曲曲的，好像喷泉池底的海藻。天花板仿佛越来越远。我连身子都挺不起来了。费尔明轻轻一推，我又倒在行军床上。
“您哪里都别去，达涅尔。”
“我刚刚到底吃的是什么药？”
“睡神的仙丹，您很快就会睡得像木头一样了。”
“你觉得怎么样，达涅尔？”
“好多了，谢谢您，费德里科先生。”
“这里有几颗药丸，你配着热汤吃下去。”
他看了费尔明一眼，费尔明对他点点头。
“这是止痛药。”
“她怀孕了。”
费尔明瞠目结舌地看着我。接着，他露出令人费解的严肃表情。
“拜托，费尔明，您别用那种表情看我啦！”
“不然您要我怎么样？你想要发雪茄庆祝吗？”
我很想站起来，但是身体疼痛不堪，而且费尔明已经伸出双手阻止我。
全的地方。我们在郊区的一间小公寓里，这是费德里科先生的朋友借给我们暂住的。费德里科的恩情，我们一辈子都还不完啊！坏心眼的人会觉得这地方正适合胡搞，但是对我们来说，这儿可是神殿呢！”
我试着起身。耳朵的疼痛已经转变成灼热的抽痛。
“我会不会就这样变成聋子了？”
“会不会变成聋子我是不知道，不过，您倒是常常自言自语。我说，这个阿吉拉尔先生手劲真强哩，居然把您揍得这么惨！”
“揍我的不是阿吉拉尔先生，是托马斯。”
“不行啊，我现在不能……”
我结结巴巴地说着，直到眼睛不听使唤地闭了起来。然后，我掉
我吞下药丸，再喝一口热汤，尝起来有雪利酒的味道。个性谨慎的费德里科先生走出房间，关上了房门。这时候，我看见费尔明大腿上放着努丽亚·蒙佛特的手稿。床边小桌上的闹钟嘀嗒嘀嗒响，时针指着“1”，我猜应该是下午一点吧。
“还在下雪吗？”
“下雪算什么，这个，简直是,bao风雪！”
“您读过手稿了？”我问。
费尔明一个劲儿地猛点头。
“我必须找到她呀，费尔明。”
“乖乖待在这儿别动，您这个样子，哪里都不能去。您告诉我她在哪儿，我去找她。”
“我也不知道她在哪里。”
“这样的话，那我得再问您几个更具体的问题才行了。”
这时候，费德里科先生出现在门口，手上端着热腾腾的清汤，脸上挂着温暖的笑容。
“托马斯？您那个发明家朋友？”
我点点头。
“哦，看来您八成是做了什么坏事啦！”
“贝亚离家出走了……”我开始叙述事件经过。
费尔明皱起眉头。“继续说！”
