我做错什么了吧？
没有，没有。对不起。我感觉怪怪的……我觉得有点不对劲。我不知道。
她没有站起来。但如果他让她站起来，她一定会站起来的，不是吗
你不该做你不想做的事，他说。
哦，我不是那个意思。
她举起双手，表示这是题外话。他知道，直观来说这的确是题外话。他的态度缓和下来，毕竟他又没有在生她的气。
好吧，刚才幸好你接话了，他说，你对我的喜好非常体贴。
我尽量做到。
底，他们还是你的家人，他们爱你。
玛丽安一言不发。她既没有点头也没有摇头，只是坐在那儿。没过多久他们就上床了。她正在痛经，说如果做爱的话可能会疼，于是他只是抚摸她，直到她高潮。然后她的心情变得很好，发出很享受的呻吟，说：天哪，太舒服了。他下床去卫生间洗手。卫生间很小，铺的是粉色瓷砖，角落里放了一盆盆栽，到处都是罐装的面霜和香水。他一边在水龙头下冲手，一边问玛丽安有没有好一点。她在床上回答：好多了，谢谢你。他在镜中发现自己的下唇沾了一点血。肯定是手不小心拂到嘴了。他用打湿的指关节去揉它，玛丽安在隔壁说：想想看，要是你遇到别人，然后爱上她，我会多么苦涩啊。她经常开这种小玩笑。他擦干双手，把卫生间的灯关掉。
我不知道，他说，在我看来，现在这样就挺好。
那是，我尽力了。
他回到床上，在她身边躺下，亲她的脸。她看完电影后很难过，但现在她很开心。康奈尔能让她开心。这是他可以带给她的东西，就像金钱或者性。和其他人在一起时她看起来那么独立和疏离，和他在一起时却不一样，她会变成一个完全不同的人。他是唯一一个知道她这一面的人。
没错。过来。
她来到他身边坐下，他抚摸着她的脸颊。突然间，他生出一个非常糟糕的念头：他可以扇她耳光，甚至用力地扇，她都会坐在那儿，任由他这么做。这个念头把他吓坏了，他把椅子推开，站了起来。他的双手在颤抖。他不知道自己为什么会有这种想法。或许他希望这么做。但这让他恶心。
怎么了？她问。
他觉得手指有点刺痛，呼吸也不太对劲。
我不知道，他说，我不知道，对不起。
终于，佩吉喝完酒告辞了。康奈尔坐在餐桌边，玛丽安去送她。外面的门关上了，玛丽安重新走进厨房。她把她的水杯冲干净，把它朝下放在沥水板上。他等着她回头看他。
你救了我一命，他说。
她转过身，微笑着把挽起的袖子放下来。
我也不会享受那个的，她说，要是你想的话我可以做，但我看得出来你不想。
他看着她。他一直看着她，最后她问：怎么了？
