她摇摇头。她把视线移开，手托着脸颊。
不过你也没必要告诉他们，他说，他们大概本来也不待见我。他们估计想要你和医生或者律师交往吧，是不是？
我觉得他们不在乎我做什么的。
她把脸埋进摊开的双手中，片刻后，利落地揉了揉鼻子，吸了一下。康奈尔知道她和家人的关系很紧张。中学时他就察觉到了，当时他并没有觉得意外，因为玛丽安和谁关系都很紧张。她哥哥艾伦大她几岁，按洛兰的话说，“性格软弱”。老实说，他很难想象艾伦和玛丽安发生冲突时不会退缩。但现在他们都长大了，她依然不怎么回家，要么从家里回来后像此刻这样，心不在焉，情绪低落，说他们又吵架了，而且不想谈论它。
你又和他们吵架了，是不是？康奈尔问。
好吧，无论你做什么决定，我都会支持你的。
他不知道自己为什么说会支持她，他其实没有一丁点多余的收入，未来预期也不会有。他这么说只因为他觉得自己应该这么说。实际上他从来没有考虑过这一点。玛丽安似乎是一个坦诚直率的人，她会自己把所有流程安排好，他大概顶多只用陪着她坐飞机。(3)
想想看卡里克里的人会怎么说，她说。
哦，对啊。洛兰绝不会原谅我的。
玛丽安飞快地抬头看他，说：为什么，她不喜欢我吗？
。电影里的人物意外怀孕了，康奈尔试图回忆玛丽安上次来例假是哪天。他越想越觉得那日期越来越久远。最后，他慌张地问：你不是怀孕了吧，嗯？玛丽安笑了。他的神经放松下来。
没有，她说，我今天早上来例假了。
哦。那就好。
我要是怀孕了你会怎么办？
他微微一笑，用嘴吸了一口气。这取决于你想怎么办，他说。
她点点头。他们不怎么喜欢我，她说。
我知道你或许觉得他们不喜欢你，他说，但归根结
不，她很爱你。我是说她不会原谅我让你怀孕这件事。她很爱你，别担心。你知道的，她觉得我远远配不上你。
玛丽安又微微一笑，拿手去摸他的脸。他喜欢她这么做，于是把脸凑近了些，一边抚摸着她手腕内侧苍白的肌肤。
那你家人呢？他问，我猜他们肯定也不会原谅我。
她耸耸肩，手垂到大腿上。
他们知道我们在交往吗？他问。
我承认我会有点想把孩子留下来。但我不会对你那么做的，不用担心。
真的吗？你为什么会这么想？原谅我这么问。
我不知道，她说，某种意义上，我很喜欢自己遇上这么戏剧性的事。我喜欢打破别人对我的期待。你觉得我会是个坏母亲吗？
不，你肯定会做得很好，毫无疑问。你做什么都能做得好。
她微微一笑。我不会逼你负责的，她说。
