“是呀，这倒也行——可是如果
不去，这恐怕不妙——也累
，还是去吧——如果发
个电报，他们还会受惊吓
——干吗这样，们要去哪儿呀？”
“这
说来确实你还是去好——只是有这个想法——今天恐怕也和你起走，因为没睡好觉，这点忘告诉你。也就要告辞，因为不愿意再陪着你穿过这潮湿公园，不是还想去瞧瞧吉勒曼嘛。现在是五点三刻，这时候看望好朋友还是可以。再见吧，路顺风，代向大家问好。”
莱蒙特向右转过身去并伸出手握别，致使他在瞬间向着他伸出胳臂走去。
“再见，”拉班说。
走出去小段后莱蒙特还嚷嚷：“嗨，爱德华，你听说，你把伞收起来吧，早就不下雨啦。刚才忘告诉你。”
在厅堂深处，那里……[2]
但是这碰巧不是家令人不愉快店，对不对。许多人会承担这个责任，这样认为。
他们走上个相当幽暗广场，这个广场在他们这个临街面较前地方就开始，因为对面那个临街面继续突起。在广场侧面——他们沿着这侧继续行走——有溜儿鳞次栉比房屋，从其拐角处两排起先互相远离房屋向识别不出来远方延伸，这两排房屋似乎在那里会合。人行道在大多数小房屋边上是狭窄，人们看不见商店，这里不行驶车辆。个铁立架，饰有遮着青草和树叶女像柱，在他们走出来那条胡同末端附近，它架着几盏灯，这些灯固定在两个水平重叠悬挂着圆环上。梯形火焰在塔形宽盖下装配在起玻璃板间像在间小房间里那样燃烧，照亮着不多几步远以内距离。
“但是现在定已经太晚。你向隐瞒这情况，误火车。为什？”
……[3]
拉班没吱声，收拢雨伞，天空昏暗地笼罩在他头顶上。
拉班心中暗想，哪怕至少上错列火车呢。这样就会觉得，行动已经开始，当等到事后发现错误再坐车返回这车站时，那时就会觉得舒服得多。但
是，很可能是皮尔克斯霍夫，居然是他。
“想，这个名字出现在贝蒂信里，他是铁路上试用员工，对吗？”
“是，铁路试用员工，个令人不愉快人。等你见过这个又小又粗鼻子，你就会同意看法。告诉你，你可别和这个人起走在这单调田野上。再者说，他已经调走，相信，而且希望，下星期他离开那儿。”
“等下，你方才说过，你建议，今晚留在这里。考虑过，这恐怕不好。已经写过信，说是今晚去，他们会等。”
“这很简单，你打电报。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
