他叹
口气：“果然，翻译是不可能超过原作
，这并非文笔之过，而是真
随着故事背景逐渐展露，读者发现原来故事中有两个势力，
个是以达莉娅所属法学毕业律师、警察、法医们组成正义方，还有方则是神秘盗贼鳄鱼与其属下，他们偷盗、走私文物，手段繁多，令人难以应对。
伊利亚作为卷进去倒霉蛋，偏又阴差阳错真让他找回丢失古董，从这起案件开始也成为鳄鱼组织眼中钉。
在案件结尾，等伊利亚拿着报酬去喝咖啡，和好友瓦西里发誓说：“以后咱们再也不管这些人事。”
结果这时却有个美人坐在他们旁边要求拼桌，咖啡喝完，伊利亚和瓦西里晕倒。
至于之后故事，张素商还没写，所以云岩也看不到。
文译本也在欧洲各国卖得极好，他怎
会是
、们……”
说到这里，大家心中都升起不敢置信情愫，又是惊喜，又是畏惧，若这是真，国内出位外国广受好评文人，自然是天大喜事，值得大家起自豪！可若是假，岂不是空欢喜场？！
但对方连在什学校念书，读哪个班，平时住什地方，如何与他通信都说清楚，可见是不怕查证。
而为证明自己身份，张素商还顺带着把《神探伊利亚》正连载于圣彼得堡早报后续剧情也发过来。
既然是发给自家人看，他给自然是中文版。
这就导致当云岩念完这个故事，办公室里大家表情已经从诡异变成急切：“后面呢？”
云岩：“没。”
众人：“啊？”
云岩：“张先生只寄来这多稿子。”
顺带提，之前张素商在回信里写他对云岩文笔赞美，但在云岩看来，张素商文笔也不错啊，虽然白话过头点，但也称得上简洁精炼，最重要是，张素商文风幽默促狭，主角团时不时开个玩笑，讲点笑话，虽没有云岩古雅之风，却给人种“这才是秋卡”感觉。
云岩念完张素商回信，就拿起稿纸，深吸口气：“《神探伊利亚》第四起案件，是奇盗鳄鱼出场，此人来历不明，警方也不知他外貌性别与年龄，只知他擅于变装，身份极多，喜爱偷盗些稀奇古董。”
张素商第四个案件，便是个博物馆馆长请求怂包神探伊利亚帮忙追查他们丢失古董，神探伊利亚在此期间遇上不少新角色。
比如在博物馆打工、夜晚还去夜校念书，期盼着自己可以考入基辅大学单身妈妈凯瑟琳娜，她女儿珊珊。
再比如古董鉴定专家察罕不花。
这次故事比起之前几起案件，少许多惊悚阴暗气息，变得更加轻快，智斗内容却更加丰富。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
