赫斯塔尔别无选择，只好拿出车钥匙开车，开锁的一声滴滴声之后，阿尔巴利诺向着记者点头致意，然后毫不见外地打开了副驾驶座的门，行云流水地坐了进去。赫斯塔尔忍住更多的腹诽和咒骂，坐进了驾驶座。
车门嘭地关上，良好的隔音就立刻隔绝了车子之外的记者想说和不想说的一切，那位记者有些不满地注视着车窗的深色玻璃，显然为没有从阿尔巴利诺嘴里拿到什么劲爆新闻而不满，但是如果他足够了解阿尔巴利诺的话，就知道他肯定不会说出什么有用的话的。
赫斯塔尔开动车子，行驶出停车场。
那个记者的身影被越抛越远，阿尔巴利诺侧着头盯着后视镜，盯了一会儿才忽然说：“既然如此，我们去吃午饭吧。”
赫斯塔尔对对方嘴里冒出这句话不太震惊，只要你一容许对方接近你一点——无论是多迫不得已的情况——这个人就很跟牛皮糖一样黏上你了。
是比较影响钢琴师的声誉——这种案子就算是对连环杀人犯来说也太过没品味了。”
赫斯塔尔扫了阿尔巴利诺一眼。
“但是，您刚才是从一家匿名互助会里出来的吗？”施海勃继续问道，他的眼睛发亮，“小剧场的经理人告诉我，每周六剧场会租一个性侵创伤匿名互助会，用于——”
“好了，施海勃先生。”赫斯塔尔冷冰冰地打断了对方，“你是否在跟踪巴克斯医生？这已经涉嫌侵犯人的隐私权了。”
那个记者终于肯屈尊看赫斯塔尔一眼了，他问道：“您是？”
但是他没想到，阿尔巴利诺的下一句话是：“我知道一家店，里面卖我这辈子吃过的最好吃的芝士汉堡——我带艾略特·埃文斯去过那家店。”
而赫斯塔尔再次开始考虑把对方扔下去，然后开着车在他身上碾一遍的主意了
“我是他的律师，”赫斯塔尔简单地回答，“另外请你删掉录音，我的委托人不同意进行这次录音，我想你应该也不希望因为这种小事被起诉——巴克斯医生？”
阿尔巴利诺看了赫斯塔尔一眼，眼里带着点隐秘的笑意。然后他轻巧地回答：“走吧。”
赫斯塔尔看着阿尔巴利诺期待的目光，忽然知道了对方在暗示什么，但是他现在退无可退：他当然能这样直接上车走掉，然后把阿尔巴利诺一个人扔给这个记者，但这样对方绝对会一路跟阿尔巴利诺到地铁站去。虽然阿尔巴利诺肯定不会向施海勃透露什么关键信息，但“律师把委托人扔在原地对付记者”这个行动似乎就已经不太妥当了。
现在，阿尔巴利诺的嘴角也加入到那个笑容形成的过程中了，这人的眼睛闪亮，永远看上去像是星河，正是这样的神情不断地提醒他：你无法打败一个这样的人。
因为他不在乎。
