停。他对
说：“就在今天，粗,bao地侮辱
个女人，对她曾经往情深。卑鄙
家伙才会这
干，因为她爱。”——“时间长她也许会忘记，”回答说，没有想到这样说话会显得好象耳闻目睹下午情景似。然而他个劲地伤心去，根本没有想到会知道点什。“她也许会忘记，”他对说。“但是却无法忘记。为自己感到羞愧，讨厌自己！不过归根到底，既然已经说也没有办法，再怎做也无济于事。当被激怒时，不知道自己在干什。而这对健康非常不利，神经完全错乱，”正如所有神经衰弱患者那样，他对自己身体十分担心。如果下午看到是头猛兽爱情怒火，那今天晚上，几个小时之间恍若过去几个世纪，种新感情，种羞愧、后悔、忧伤感情则表明：野兽向人类转变演化过程中个冗长阶段已经过去。尽管如此，却始终听到“荡妇”喊声，惟恐下轮再循环到野蛮状态。况且也很难理解所发生切，这点再自然不过，因为德-夏吕斯先生本人也完全不知道几天来，尤其是今天，甚至在那段与小提琴手精神状态并无直接关系不体面插曲之前，莫雷尔神经衰弱已经又犯。实际上他在上个月就飞快地勾搭上絮比安侄女，而勾搭速度却比他原先期望要慢得多，他可以象未婚夫那样随心所欲地带她出去。然而，当他在准备强xx勾当中陷得深些时，尤其是当他对自己未婚妻说要她跟别少女交朋友并把她们提供给他时，他遭到抵制，这激怒他。这下（她过于贞洁也好，相反她自愿失身也罢），他欲望落千丈。他决定断绝关系，不过他觉得男爵这个人虽然邪恶却也十分仗义，他害怕断绝关系之后德-夏吕斯先生会赶他出门。所以，他半个月前就下决心不再去见那个少女，让德-夏吕斯先生和絮比安在他俩之间去解决（他使用个更加康布尔梅式动词），并且打算在宣布断绝关系之前，“溜”到个不为人知地方去。
爱情结局使他有点伤心，因此，尽管他与絮比安侄女行为在微不足道细节上恰恰可以同他与男爵在圣马尔斯吃晚餐时他当着男爵面论说行为相吻合，这两种行为可能还是截然不同，而他在自己论说过行为中没有料到些不太恶劣感情可能美化他真实行为并且使之情感化。相反，现实比计划更糟唯地方倒在于计划中他觉得在这样种背弃之后似乎不可能留在巴黎。现在，对他来说，为桩如此简单事情“溜走”未免太过份。这意味着离开无疑会发怒男爵，破坏自己
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
