听起来有些奇怪,但可以说,那些人是安娜生活中最有趣的部分。她诧异于他们的相貌和奇装异服,会猜他们究竟做了什么可怕的事才堕入地狱。因为实际上,那些人的光临,是她生活中唯一值得一提的事。偶尔,在店里感到烦闷时,安娜会想象下一个走进店来的罪人长什么样。她总是想象他们长相很英俊或行为很古怪。每隔几周,她真的会遇见一个长相英俊的魁梧男子,或一个执意不打开罐头就要吃罐头里食物的古怪家伙。接下来的几天,她和祖父会一直谈论这个人。
有一次,店里走进来一个非常英俊的男人,安娜知道自己怎么都得和他在一起。他买了白葡萄酒、汽水和各种辛辣调味品。安娜没算东西总共多少钱,只是抓住他的手,把他拉向自己的屋子。那个男人对安娜说的话一个字也听不懂,但仍跟着她往前走。他尽了全力;等两人都意识到他做不到,安娜就抱住他并露出灿烂的微笑,确保他明白这事儿并不重要。但这并没有用,他为此哭了整整一夜。自他离开的那一刻起,安娜每晚都会祈祷,希望他能回来,希望一切顺利。安娜为他祈祷,多过为自己祈祷。安娜把这件事告诉祖父后,祖父笑着夸她心地善良。
两个月后,他回来了。他走进店里,买了一个五香烟熏牛肉三明治。安娜冲他微笑,他也回以微笑。祖父说那不可能是同一个人,因为人尽皆知,他们每隔百年才能出来一回;还说这个人肯定是他的双胞胎兄弟或什么人。安娜自己也不完全确定。不管怎样,在两人上床后,一切就真的进展良好了。他似乎很满足,安娜也一样。安娜突然意识到,也许自己并非只在为他一个人祈祷。后来,他走进厨房,找到他上次忘拿的袋子——里面装着苏打水、调味品和葡萄酒。他利用那些原料,为安娜和自己调了一种酒:冒着气泡,喝起来既辣又凉,是酒红色的。那是一种来自地狱的汽酒。
天破晓时,他开始穿衣服,准备离去。安娜叫他别走,但他别无选择似的耸了耸肩。他走后,安娜祈祷他会第三次回来,如果真是他的话;如果不是,那就希望某个酷似他的人会来,来让她犯同样的错误。几周后,安娜开始呕吐。她祈祷自己是怀孕了,但最后证明,只是感染了病毒。大概就在此时,村里的人开始议论纷纷,说那个洞口将从里面关闭。安娜听了非常担心,但祖父说,这只是无聊之人散布的谣言。“没什么可担心的,”祖父笑着对她说,“那个洞口已经存在很久很久了。不管魔鬼还是天使,都绝没有胆量关闭它。”安娜相信祖父的话。但她记得,有天夜里——毫无缘由,甚至不是在睡梦中——她突然感觉到,那个洞口消失了。她只穿着睡衣跑到