运动，内斯特也不会出汗，但有体温过高的风险。这种基因病证实了他一直以来的猜测：他不是父母的亲生儿子，而他那个梦——梦见自己躺在摇篮里，周围环境就像他曾在照片上见过的二十世纪七十年代的基辅——也不见得纯属想象，而很可能是他最初的童年记忆。
但现在他却浑身冒汗。尽管他带来的是好消息，汗水还是直往外渗。
椅子上的人还没发火。还没为卡勒·法里森办公室里失窃的钱和d品发飙。也没扯着嗓子质问西尔维斯特怎么会失踪，或是咆哮着呵斥他们怎么还没找到洛夫特斯那小子。毕竟，他们都知道放任那家伙在外游荡有多危险。现在有四种假设，三种都不乐观。一是桑尼杀死了阿格妮特·伊弗森、卡勒和西尔维斯特，还会继续绞杀跟他们共事的人。二是桑尼被捕、认罪，供出他顶替的真凶。三是桑尼拒不认罪，英韦·莫尔桑德因杀妻被捕，由于顶不住压力而向警方和盘托出。
莫尔桑德最初跟他们说自己想杀死出轨的妻子时，内斯特还以为他想买凶杀人。但莫尔桑德却坚持要享受亲手杀死妻子的快感，只想让他们找个人顶罪而已，因为警方第一个怀疑的肯定就是他这个戴绿帽的丈夫。只要价格能谈拢，没有什么是不能卖的。这次交易的价格是三百万克朗。对于终身监禁，这个时薪相当合理，内斯特这样坚称，莫尔桑德表示赞同。后来莫尔桑德跟他们说起他杀人的经过，说自己当时是怎么把那个水性杨花的婊子绑起来，用电锯抵着她额头，在锯开她的脑袋时一直注视着她的眼睛，内斯特听着，感觉后颈汗毛倒竖，心里既嫌恶又激动。他们跟阿里尔德·弗兰克把一切都安排妥当：包括让那少年出来放风，指定他要去的地点，再让弗兰克的一位心腹、一个拿了不少好处的腐败狱警带他出去。这名狱警来自考邦，平时深藏不露，嗜好肉感的女人，把钱都用在吸食可卡因、还债和嫖娼上了，他找的那些娼妓又胖又丑，让人不禁觉得付钱的应该是她们才对。
唯一比较理想的情形是第四种，它非常简单，就是找到那少年，把他杀掉。想来这应该没什么难度，早就该办妥了。
而现在，那男人还在用低沉的嗓音平静地喃喃低语。正是这声音让内斯特汗如雨下。它从那张白色的高背椅上传来，要求内斯特解释清楚。仅此而已。只要给个解释。内斯特清清嗓子，竭力掩藏自己嗓音中的恐惧，他每次跟老板同处一室，这恐惧总是伴随着他。
“我们回那栋房子里找西尔维斯特。但只找到一张扶手椅，靠背上有个弹孔。我们找过安插在挪威电信运营中心的人，但从昨晚开始，他们所有的基站都没捕捉到西尔维斯特的手机信号。所以洛夫
