筑道夫(7)接替总编辑之职。于是,越路开始跟着都筑不断钻研编辑工作。后来都筑因社外繁多的文化活动忙得分身乏术,决定离职专心当作家,越路也因此成为EQMM的第三任总编辑。
乱步在这本书中虽然出场机会不多,但偶尔也有他造访早川书房的镜头。
现身编辑室的乱步宛如光头怪物,令人害怕。(中略)当然,越路自少年侦探团以来就是乱步迷,不仅是少年读物,也爱看《帕诺拉马岛奇谈》、《阴兽》及《影子杀人》等成人作品。
继这次见面之后,又描写了乱步带领编辑及新秀作家共二十人,前往新桥及柳桥的日本料理亭一掷千金的奢侈场景。之后一行人又去了银座,一家接一家地喝酒。越路酒量不佳,但带着他的田村隆一是酒王,可以陪乱步一醉方休,眼看夜色越来越深也毫无打道回府的迹象,等到乱步终于说出“该回家了”,田村却开口挽留,叫他“再换一家喝”。乱步闪身一个箭步钻进出租车,田村追着不放,大吼“乱步,别跑!”那场面实在滑稽,引人发笑。
江户川乱步以前酒量也很差,战前并不爱参加酒宴,但战后却变了个人似的,喜欢带人到处喝酒,酒量这才练出来了。
附带一提,根据《侦探小说四十年》中的描述,在征得乱步的许可后,笹本寅(8)的一位亲戚在东京开了间名为“乱步”的廉价小酒吧,但乱步自己好像不常光顾。的确,就文中说到的去高级料亭、到俱乐部大肆豪饮的描述来看,他当然不大可能去小酒吧。此外,神田某天妇罗料理店,据说至今仍挂着乱步的签名板。
撇开这些插曲不谈,在《浪漫疾风录》中,另外还有很多即便乱步没有出现也会被提及的场面。例如文中提到乱步把星新一(9)介绍给《宝石》,看中大薮春彦(10)的那一幕后,接着写道:“从极短篇列冷硬派小说,乱步不分领域,心想要栽培年轻潜力。”这应可算是深刻描写出乱步不偏重任何类型,期望侦探小说能有健全发展的一则佳话吧。
文中,越路对抗偏重解谜的既有侦探小说观的思路显而易见,对照海外作品的成果付出粉身碎骨的努力,试图开拓崭新的地平线。换言之,对于日本侦探小说界根深蒂固的本格至上主义的怀疑和矫正,正是越路的基本态度。文中也描述他曾搜购整批《新青年》的过期杂志作为编辑EQMM的参考,但是最后几乎没派上任何用场。过去的价值观可以视为历史价值予以认同,但如何从中跳出来才是重点所在。结果,起用新作家于昭和三〇年代完成总计十卷的《日本推理系列》,成了越路个人的一大骄傲。
但是既有的本格至上主义,其实不仅限于文中描述的时代,至今的影