柔软细腻的胸部……”
对于这样的建议,父亲一概不予回应,我倒是觉得他们说得不无道理。有一回吃晚饭的时候,我们照样是默默各吃各的,为了打破沉默,我决定跟他聊聊这个话题。我想,由我来提这件事,他大概会比较容易接受吧。父亲长得一表人才,而且谈吐不俗,听说附近好几位女士都很欣赏他。
“对你来说,找个人取代你母亲的角色,或许很容易吧!”他的语气难掩悲伤,“但是对我而言,没有人可以取代她在我心目中的地位,我对其他女人一点兴趣都没有。”
时光渐渐流逝,父亲的教训、贝尔纳达的叮咛,甚至巴塞罗的暗示,却逐渐在我脑中清晰了起来。内心有个声音告诉我,自己走上的是一条不归路,在克拉拉眼中,我永远是那个十岁的小男孩。和她共处变得越来越困难,每当她的双手触摸我或是挽着我的手臂去散步,我就觉得难过。后来,她甚至只要在旁边就会让我感受到生理上的不适。周围的人都看出来了,敏感的克拉拉,当然也很快就发现了这个变化。
“达涅尔,我想,我们应该好好聊一聊了。”她对我说道,“我想,我对你的行为举止可能不太恰当吧……”
我没等她把话说完,随便捏造了一个借口就急着跑掉了。我无法面对这样的现实。我怕我和克拉拉的梦幻世界就这样垮塌了,但却万万没想到,真正棘手的难题才正要找上我。
[1]杜罗:西班牙旧货币为比塞塔,5个比塞塔的别称为杜罗。
[2]罗克福:法国特产羊乳干酪“罗克福干酪”,以味道浓郁著称。